Мои слова

Существительное

Gläubige

верующая женщина

die Gläubige

[ˈɡlɔɪ̯bɪɡə]

Значения слова

верующая женщина

Машинный перевод

weibliche Person, die gläubig ist

feminine, Glaube

„Die Sonne bestimmt in großem Maße das Alltagsleben auch der Gläubigen, richtet sich doch der Zeitpunkt der täglichen fünf Gebete nach dem Auf- und Untergang des Gestirns aus.“

Trotzdem war mir klar, dass ich das nicht suche, denn es berührte vielleicht die Künstlerin in mir, aber nicht die Gläubige.

„Nichts wird ihnen etwa kleinlich motiviert, es steht einfach »ce qu'il vous faut pour cet hiver«, oder »à Paris la femme porte…«, oder »Lancé au printemps par quelques jeunes femmes de la société parisienne…«. Es ist ein Zwang stärkster Art, da er nicht als Gewalt bewußt wird, sondern als selbstverständliche Notwendigkeit. Und wehe, wenn eine Gläubige sich nicht fügt oder nicht fügen kann: sie fühlt sich ausgestoßen, gezeichnet, denn sie weiß wohl, daß jede Kollektivgenossin den Verrat sofort bemerkt. Für die Esoterischen ist der Zwang viel kleiner: sie dürfen sich manche Neuerung erlauben, die erst nachträglich im denkkollektiven Verkehr zum Zwange wird.“

Ludwik Fleck: Gläubige. In: Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache. DWDS, 1935, archiviert vom Original am 1935 abgerufen am 2. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Basel: Schwabe).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

WikDict DE → EN1

верующая женщина

Машинный перевод

Glaube: weibliche Person, die gläubig ist

believer

Источник

WikDict DE → EN

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

Показать формы и варианты
Gläubiger
Мужской род
[1] der Gläubige
Мужской род
Gläubige
Именительный · единственное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubige
Именительный · множественное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubiger
Родительный · единственное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubiger
Родительный · множественное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubiger
Дательный · единственное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubigen
Дательный · множественное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubige
Винительный · единственное число · starke Deklination ohne Artikel
Gläubige
Винительный · множественное число · starke Deklination ohne Artikel
die Gläubige
Именительный · единственное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
die Gläubigen
Именительный · множественное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
der Gläubigen
Родительный · единственное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
der Gläubigen
Родительный · множественное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
der Gläubigen
Дательный · единственное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
den Gläubigen
Дательный · множественное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
die Gläubige
Винительный · единственное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
die Gläubigen
Винительный · множественное число · schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
eine Gläubige
Именительный · единственное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
keine Gläubigen
Именительный · множественное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
einer Gläubigen
Родительный · единственное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
keiner Gläubigen
Родительный · множественное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
einer Gläubigen
Дательный · единственное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
keinen Gläubigen
Дательный · множественное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
eine Gläubige
Винительный · единственное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
keine Gläubigen
Винительный · множественное число · gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Об этой статье и данных

Частотность написания

3,58 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • adjektivische Deklination (Deutsch)
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.