Мои слова

Глагол

hetzen

охотн. травить (зверя; тж. перен.), натравливать, науськивать

[ˈhɛʦn̩]

Значения слова

охотн. травить (зверя; тж. перен.), натравливать, науськивать

Die Jäger hetzten ihre Hunde auf die Enten.

Охотники натравили своих собак на уток.

Источник

Русский Викисловарь

спешить, торопиться

Sie musste hetzen, weil der Abgabetermin immer näher kam.

Ей нужно было торопиться, так как срок сдачи подходил всё ближе.

Источник

Русский Викисловарь

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Hatz Hetzartikel нет статьи Hetzblatt Hetze Hetzer Hetzhund Hetzjagd Hetzkampagne Hetzparole Hetzplakat Hetzpresse нет статьи Hetzpropaganda Hetzrede Hetzschrift Hetztirade Hetzvideo Hetzwort abhetzen verhetzen

Формы слова

Показать формы и варианты
hetze
1 л., ед. ч. (ich)
hetzt
2 л., ед. ч. (du)
hetzt
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
hetzt
2 л., мн. ч. (ihr)
hetzte
Претерит
gehetzt
Причастие II
hetze
Сослагат. накл.
hetz, hetze
Повел. накл., ед. ч.
hetzt
Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных

Частотность написания

3,63 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие слабые глаголы
  • Немецкий язык
  • Слова из 6 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.