Мои слова

Прилагательное

niedrig

низкий, невысокий; небольшой

[ˈniːdʁɪç] [ˈniːdʁɪk]

Значения слова

низкий, невысокий; небольшой

Und es wuchs und ward ein ausgebreiteter Weinstock und niedrigen Stammes; denn seine Reben bogen sich zu ihm, und seine Wurzeln waren unter ihm; und er war also ein Weinstock, der Reben kriegte und Zweige.

И оно выросло и сделалось виноградною лозою, широкою, низкою ростом, которой ветви клонились к ней, и корни ее были под нею же, и стало виноградною лозою, и дало отрасли, и пустило ветви.

«Ezechiel», 17:6 // «Библия Лютера»

Wegen des niedrigen Wasserstandes konnten die Schiffe den Fluss nicht mehr befahren.

Из-за низкого уровня воды суда больше не могли проходить по реке.

Источник

Русский Викисловарь

низкий, незнатный, простой

Obwohl er von niedriger Herkunft war, brachte er es durch Fleiß und Klugheit zu großem Ansehen am Hofe.

Хотя он был низкого происхождения, трудолюбием и умом он добился большого уважения при дворе.

Источник

Русский Викисловарь

низкий, низменный, подлый

So eine hinterhältige Lüge zeugt doch von einer äußerst niedrigen Gesinnung, die ich bei meinem besten Freund nie für möglich gehalten hätte.

Такая коварная ложь свидетельствует о крайне низменном образе мыслей, которого я никогда не мог предположить в своём лучшем друге.

Источник

Русский Викисловарь

WikDict3

низкий; ни́зкий

sinnlich, physisch: unten befindlich, tief gelegen, nicht hoch

Источник

WikDict

низкий; ни́зкий

übertragen: von geringem Ausmaß, von geringem Grade

Источник

WikDict

низменный; подлый; простой

moralisch wertend: böswillig, einfach

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Об этой статье и данных

Частотность написания

4,15 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Нужна этимология
  • Слова из 7 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.