Мои слова

Существительное

Bereitschaftsdienst

дежурство; время, когда работник должен быть постоянно готов приступить к работе

der Bereitschaftsdienst

[bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌdiːnst]

Значения слова

дежурство; время, когда работник должен быть постоянно готов приступить к работе

Машинный перевод

Zeit, in der sich ein Arbeitnehmer zur jederzeitigen Verfügung halten muss

masculine

„In der Praxis war für viele Unternehmen in der Sozialwirtschaft aber offenbar unklar, wie Bereitschaftsdienste zu bezahlen sind.“

Thomas Öchsner: Bereitschaftsdienst ist auch Arbeit. In: sueddeutsche.de. 29. Juni 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2017) .

„Nachts war die Polizeiwache in der Regel nicht physisch besetzt, sondern die Beamten schoben Bereitschaftsdienst.“

Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 18. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

Показать формы и варианты
der Bereitschaftsdienst
Именительный · единственное число
die Bereitschaftsdienste
Именительный · множественное число
des Bereitschaftsdiensts
Родительный · единственное число
des Bereitschaftsdienstes
Родительный · единственное число
der Bereitschaftsdienste
Родительный · множественное число
dem Bereitschaftsdienst
Дательный · единственное число
den Bereitschaftsdiensten
Дательный · множественное число
den Bereitschaftsdienst
Винительный · единственное число
die Bereitschaftsdienste
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,86 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.