Мои слова

Существительное

Fallsucht

Umschreibung für Epilepsie

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Fallsucht

[ˈfalˌzʊxt]

Значения слова

Umschreibung für Epilepsie

feminine, archaic

„Unangenehme Krankheiten wie die Fallsucht wurden meistens euphemistisch umschrieben mit das ›schwere Gebrechen‹, der ›Jammer‹.“

Nabil Osman: Vom Sterben der Wörter (III). Der Euphemismus. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 48.

„Erst sechs Tage nach meiner Abreise aus Warschau kam ich nach Lemberg, denn ich blieb unterwegs zwei Tage bei dem jungen Grafen Zamoyski, dem Ordynaten von Zamosk, der vierzigtausend Dukaten Rente und die Fallsucht hatte.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 215.
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

die Fallsucht
Именительный · единственное число
der Fallsucht
Родительный · единственное число
der Fallsucht
Дательный · единственное число
die Fallsucht
Винительный · единственное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,03 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Singularetantum (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.