Мои слова

Существительное

Vaterstelle

Vaterrolle

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Vaterstelle

[ˈfaːtɐˌʃtɛlə]

Значения слова

Vaterrolle

feminine, nur in den festen Wendungen „an oder bei jemandem (die) Vaterstelle vertreten/einnehmen”

„André wächst behütet in der Familie von Gabrielles Schwester Hélène und ihrem Mann Léon mit ihren fröhlichen Töchtern auf – und doch bleibt die Vaterstelle leer.“

Marie-Hélène Lafon: Geschichte des Sohnes. Rotpunktverlag, abgerufen am 3. April 2023.

„‘Unsere Familiensituation war damals nicht einfach.’ Sex mit seiner Frau habe er nur sporadisch gehabt, dafür viel Stress, auch mit deren Tochter Pauline, an der er von klein auf Vaterstelle vertreten habe, so Hagen H.“

Aus dem Gerichtssaal: Unsittliche Berührung der Ziehtochter. tagesspiegel.de, 12. Oktober 2007, abgerufen am 3. April 2023.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

nur in den festen Wendungen „an oder bei jemandem (die) Vaterstelle vertreten/einnehmen”: Vaterrolle

paternal role

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
Mutterstelle
Женский род
die Vaterstelle
Именительный · единственное число
die Vaterstellen
Именительный · множественное число
der Vaterstelle
Родительный · единственное число
der Vaterstellen
Родительный · множественное число
der Vaterstelle
Дательный · единственное число
den Vaterstellen
Дательный · множественное число
die Vaterstelle
Винительный · единственное число
die Vaterstellen
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.