Прилагательное
braun
коричневый
Цвет земли, шоколада и многих деревянных предметов.
Слово во фразе
коричневый
Meine Tasche ist braun.
Моя сумка коричневая.
Сочетания слов
- braune Augen
- карие глаза
- eine braune Tasche
- коричневая сумка
Как сказать
braun seinбыть коричневым
Сравните: Farbe — Общая категория цвета.
Запомните
Перед существительным склоняется: eine braune Tasche; в связке — braun.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: загорелый; смуглый · презр. коричневый, национал-социалистический, нацистский, фашистский
Русский Викисловарь3
коричневый, бурый; карий (о глазах); каштановый, русый (о волосах); гнедой (о лошади)
Ich kaufte mir eine braune Jacke.
Я купила себе коричневую кофту.
Er hat braunes Haar.
У него каштановые волосы.
braun wie Kaffee
коричневый как кофе
Sie hat braune Augen.
У неё карие глаза.
Источник
загорелый; смуглый
Sie kam braun gebrannt aus dem Urlaub.
Она вернулась из отпуска загорелой.
Источник
презр. коричневый, национал-социалистический, нацистский, фашистский
eine braune Vergangenheit
нацистское (коричневое) прошлое
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,51 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Коричневый цвет/de
- Национализм/de
- Немецкие прилагательные
- Немецкий язык
- Слова германского происхождения/de
- Слова из 5 букв/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.