Мои слова

Существительное

Blutsturz

plötzlich auftretender, erheblicher Blutverlust aus einer Körperöffnung

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Blutsturz

[ˈbluːtˌʃtʊʁt͡s]

Значения слова

plötzlich auftretender, erheblicher Blutverlust aus einer Körperöffnung

masculine

„Erstens langweilt mich der Kram, und zweitens hätten meine Eltern dann jeweils ungefähr zwei Blutstürze, wenn ich was ziemlich Persönliches über sie erzählen würde.“

J. D. Salinger: Der Fänger im Roggen. Roman. 15. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2014, ISBN 978-3-499-23539-9, Seite 9. Englisches Original 1951.

„In der Tat erfuhr ich, daß mein Vater an einem plötzlichen Blutsturz gestorben war.“

Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 837. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).

„Woche um Woche saß er brav am Kaminfeuer, schrieb und las, schrieb und las; und als er trotzdem einen Blutsturz erlitt, untersagte ihm der Arzt, in der ersten Tageshälfte überhaupt noch ein Wort zu sprechen.“

Alex Capus: Reisen im Licht der Sterne. Eine Vermutung. btb Verlag, München 2011, ISBN 978-3-442-74303-2 , Seite 109 f. Originalausgabe 2005.

„Klabund erleidet einen Blutsturz.“

Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 130.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

plötzlich auftretender, erheblicher Blutverlust aus einer Körperöffnung

haemorrhage

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
der Blutsturz
Именительный · единственное число
die Blutstürze
Именительный · множественное число
des Blutsturzes
Родительный · единственное число
der Blutstürze
Родительный · множественное число
dem Blutsturz
Дательный · единственное число
dem Blutsturze
Дательный · единственное число
den Blutstürzen
Дательный · множественное число
den Blutsturz
Винительный · единственное число
die Blutstürze
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,87 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.