Мои слова

Глагол

aufheben

поднять

Значения слова

поднять

Ich konnte das Geldstück nicht aufheben, weil ich solche Rückenschmerzen hatte.

Я не смог поднять монету, поскольку у меня очень болела спина (позвоночник).

Er hob seinen Hut wieder auf, der ihm vom Kopf geweht wurde.

Он поднял свою шляпу, которую у него (ветром) снесло с головы.

Источник

Русский Викисловарь

устранять, снимать (запрет)

Das Rauchverbot in Kneipen wurde vorübergehend aufgehoben.

Запрет на курение в питейных заведениях был временно снят.

Источник

Русский Викисловарь

оставить (+Dat. - для кого-либо), не избавиться от чего-либо

Diesen Beleg würde ich mir aus Garantiegründen lieber aufheben.

Это доказательство из соображений безопасности я бы лучше оставил.

Er hob ihr das Buch auf.

Он оставил книгу для нее.

Источник

Русский Викисловарь

WikDict1

поднимать

etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)

Источник

WikDict

Об этой статье и данных

Частотность написания

3,76 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеПока нет
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Глаголы уничтожения/de
  • Немецкие глаголы
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Нужна этимология
  • Слова из 8 букв/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.