Мои слова

Существительное

Urlaubssperre

Verbot, Urlaub zu nehmen

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Urlaubssperre

[ˈuːɐ̯laʊ̯psˌʃpɛʁə]

Значения слова

Verbot, Urlaub zu nehmen

feminine

„Fabiola erwähnte noch einmal, wie enttäuscht sie sei, dass der gemeinsame Weihnachtsurlaub wegen der Urlaubssperre nun nicht stattfinden könne, und hoffte auf das nächste Jahr.“

Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 103.

„Vor zehn Tagen begann die Invasion, das große Landungsunternehmen der Alliierten in der Normandie, und seither ist für die gesamte Wehrmacht eine strikte Urlaubssperre verhängt worden.“

Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 17. Erstauflage 1988.

„Bei der Polizei wie bei den kasernierten Abwehrkräften waren Urlaubssperren verhängt worden und die Mitglieder und Kandidaten der ostdeutschen Einheitspartei wurden wiederholt zu Schulungen einbestellt.“

Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 355. 1. Auflage 2025.
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

die Urlaubssperre
Именительный · единственное число
die Urlaubssperren
Именительный · множественное число
der Urlaubssperre
Родительный · единственное число
der Urlaubssperren
Родительный · множественное число
der Urlaubssperre
Дательный · единственное число
den Urlaubssperren
Дательный · множественное число
die Urlaubssperre
Винительный · единственное число
die Urlaubssperren
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,95 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.