Существительное
Blättchen
листок, листочек — уменьшительная форма Blatt в разных значениях
das Blättchen
Значения слова
листок, листочек — уменьшительная форма Blatt в разных значениях
Машинный перевод
ein kleines Blatt (Bedeutungen siehe dort)
neuter
„Die mit klebrigen grünen Blättchen ganz übersäten Birken standen regungslos da; aus dem vorjährigen Laube am Boden kamen, das welke Laub in die Höhe hebend, violette Blüten und junges grünes Gras hervor.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 542 . Russische Urfassung 1867.
листочек сложного, перистого или пальчатого листа
Машинный перевод
Blattteile von gefiederten oder gefingerten Laubblättern
neuter
тонкая бумага для обёртывания табака при изготовлении самокрутки или для джойнта
Машинный перевод
das dünne Papier, das den Tabak einer (insbesondere selbstgedrehten) Zigarette umgibt; das Papier für einen Joint
neuter
Den Tabak habe ich mitgebracht, aber die Blättchen sind alle.
„Der fremde Mann setzte sich inzwischen an seinen Tisch, legte Papier vor sich hin, packte Bleistifte und andre kleine Geräthschaften aus, sah aufmerksam umher, schrieb etwas, wie es mir schien […] Und nun sah ich auf dem kleinen Blättchen die ganze Schulstube vor meinen Augen entstehen; das hatte ich mir nie als möglich gedacht!“
Wikisource-Quellentext „Johanna Schopenhauer, Jugendleben und Wanderbilder“
„Frank legte das Blättchen auf den Tisch und fing an, es mit Tabak zu füllen, dann fuhr er mit der Zunge über das Papier und rollte es zusammen.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 106. Norwegisch 2019.
флажок аналоговых шахматных часов, показывающий истечение времени
Машинный перевод
Teil einer analogen Schachuhr (siehe Fallblättchen)
neuter, Schach
Er muss jetzt schneller spielen, denn sein Blättchen fällt gleich.
WikDict DE → EN4
листочек; небольшой лист
Машинный перевод
ein kleines Blatt (Bedeutungen siehe dort)
small leaf
листочек сложного перистого или пальчатого листа
Машинный перевод
Botanik: Blattteile von gefiederten oder gefingerten Laubblättern
leaflet
das dünne Papier, das den Tabak einer (insbesondere selbstgedrehten) Zigarette umgibt; das Papier für einen Joint
rolling paper
Источник
Формы слова
- das Blättchen
- Именительный · единственное число
- die Blättchen
- Именительный · множественное число
- des Blättchens
- Родительный · единственное число
- der Blättchen
- Родительный · множественное число
- dem Blättchen
- Дательный · единственное число
- den Blättchen
- Дательный · множественное число
- das Blättchen
- Винительный · единственное число
- die Blättchen
- Винительный · множественное число
Об этой статье и данных
Частотность написания
2,98 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словПока нет
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Anagramm sortiert (Deutsch)
- Deutsch
- Einträge mit Endreim (Deutsch)
- Grundformeintrag (Deutsch)
- Roter Audiolink
- Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
- Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
- Substantiv (Deutsch)
- Substantiv n (Deutsch)
- Wiktionary:Audio-Datei
- Wiktionary:Illustration
- siehe auch
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.