Мои слова

Существительное

Sicherheitskontrolle

проверка безопасности

die Sicherheitskontrolle

[ˈzɪçɐhaɪ̯t͡skɔnˌtʁɔlə]

Значения слова

проверка безопасности

Машинный перевод

Kontrolle, um Sicherheit zu gewährleisten

feminine

„Wir hatten das Thema des Kindes, das Barbara austragen könnte, nicht mehr angesprochen; aber als wir uns direkt vor der Sicherheitskontrolle verabschiedeten, war mir, als würde sie mich besonders herzlich in die Arme schließen.“

Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 66. Französisches Original 2000.

„Nachdem wir eingecheckt haben, schlendern wir zur Sicherheitskontrolle.“

Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 282.

„Ich hatte vor der Sicherheitskontrolle am Wiener Flughafen gestanden.“

Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 223.

„Seitdem versucht man fanatische Attentäter mit noch fanatischeren Sicherheitskontrollen zu bekämpfen.“

Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 190.
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

die Sicherheitskontrolle
Именительный · единственное число
die Sicherheitskontrollen
Именительный · множественное число
der Sicherheitskontrolle
Родительный · единственное число
der Sicherheitskontrollen
Родительный · множественное число
der Sicherheitskontrolle
Дательный · единственное число
den Sicherheitskontrollen
Дательный · множественное число
die Sicherheitskontrolle
Винительный · единственное число
die Sicherheitskontrollen
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,73 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.