Мои слова

Существительное

Birkenhain

kleines Wäldchen, in dem vorwiegend Birken wachsen

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Birkenhain

[ˈbɪʁkn̩ˌhaɪ̯n]

Значения слова

kleines Wäldchen, in dem vorwiegend Birken wachsen

masculine

„Im Birkenhain, der zwischen der Bahnlinie und der breiten Straße von Riga nach Dünaburg lag, gab es Unmengen von Walderdbeeren.“

Jāzeps Osmanis; Books on Demand GmbH (Herausgeber): Trotz allem - Glücklich. Kindheits-Erinnerungen aus Lettland. Norderstedt 2008, ISBN 978-3-8334-7525-2 , Seite 12

„Der Name erscheint erstmals 1338 und rührt von der Waldabteilung »Birkenhain« bei Geiselbach her, in deren Nähe sich mehrere Wegebündel zu einer Hauptroute in Richtung Osten vereinigen.“

Wikipedia-Artikel „Birkenhainer Straße“ (Stabilversion)

„Es war schon Anfang Juni, als Fürst Andrej auf dem Rückwege wieder durch jenen Birkenhain fuhr, in dem diese alte, knorrige Eiche ihm so aufgefallen war und ihm Anlass zu so seltsamen Gedanken gegeben hatte.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 546 . Russische Urfassung 1867.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

kleines Wäldchen, in dem vorwiegend Birken wachsen

birch grove

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
der Birkenhain
Именительный · единственное число
die Birkenhaine
Именительный · множественное число
des Birkenhaines
Родительный · единственное число
des Birkenhains
Родительный · единственное число
der Birkenhaine
Родительный · множественное число
dem Birkenhain
Дательный · единственное число
dem Birkenhaine
Дательный · единственное число
den Birkenhainen
Дательный · множественное число
den Birkenhain
Винительный · единственное число
die Birkenhaine
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,67 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.