Мои слова

Существительное

Bootssteg

Steg zum Anlegen von Booten

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Bootssteg

[ˈboːt͡sˌʃteːk]

Значения слова

Steg zum Anlegen von Booten

masculine

„Am Bootssteg von Veracruz also stand ein schnurrbärtiger Mann.“

Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 196

„Später war er mit Ronnie an Land gerudert, sie hatten am Bootssteg vor dem alten Bootshaus des Monopolhandels angelegt.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 286. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

„In Njurguilahti, direkt am Bootssteg von Ahkun Tupa, ist der Start zu den Goldminen vom Lemmenjoki.“

Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 153.
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

Steg zum Anlegen von Booten

berth; landing stage; marina berth

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
der Bootssteg
Именительный · единственное число
die Bootsstege
Именительный · множественное число
des Bootssteges
Родительный · единственное число
des Bootsstegs
Родительный · единственное число
der Bootsstege
Родительный · множественное число
dem Bootssteg
Дательный · единственное число
dem Bootsstege
Дательный · единственное число
den Bootsstegen
Дательный · множественное число
den Bootssteg
Винительный · единственное число
die Bootsstege
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,11 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.