Мои слова

Существительное

Vereinsregister

реестр объединений; официальный список зарегистрированных обществ

das Vereinsregister

[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsʁeˌɡɪstɐ]

Значения слова

реестр объединений; официальный список зарегистрированных обществ

Машинный перевод

Verzeichnis, das Eintragungen über die angemeldeten Vereine im Bereich des zuständigen Amtsgerichts enthält

neuter

Auf Antrag kann sich ein Verein in das Vereinsregister eintragen lassen; er wird dann zu einem eingetragenen Verein (e.V.).

Unser Kegelverein wurde aufgelöst und danach im Vereinsregister gelöscht.

Über das elektronische Registerportal kann man in den Vereinsregistern sämtlicher Bundesländer recherchieren.

Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

WikDict DE → EN1

Verzeichnis, das Eintragungen über die angemeldeten Vereine im Bereich des zuständigen Amtsgerichts enthält

register of associations

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
VR
Abbreviation
das Vereinsregister
Именительный · единственное число
die Vereinsregister
Именительный · множественное число
des Vereinsregisters
Родительный · единственное число
der Vereinsregister
Родительный · множественное число
dem Vereinsregister
Дательный · единственное число
den Vereinsregistern
Дательный · множественное число
das Vereinsregister
Винительный · единственное число
die Vereinsregister
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,76 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv n (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.