Мои слова

Существительное

Ortsbild

облик населённого пункта

das Ortsbild

[ˈɔʁt͡sˌbɪlt]

Значения слова

облик населённого пункта

Машинный перевод

Ansicht, die eine Siedlung bietet

neuter

„Das Kennzeichen solcher altertümlich-neurotischen Unterteuftheit und seelischen Geheim-Disposition einer Stadt sind die vielen Originale, Sonderlinge und harmlos Halb-Geisteskranken, die in ihren Mauern leben und gleichsam, wie die alten Baulichkeiten, zum Ortsbilde gehören.“

Thomas Mann: Doktor Faustus. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1967, Seite 52 .

„Das malerische Ortsbild gilt als Musterbeispiel moselländischer Fachwerkkunst.“

Reinhold Schommers: Mosel. DuMont, Köln 1997, ISBN 3-7701-3741-8, Seite 111.
Источник

Немецкий Викисловарь

Машинный перевод. Может содержать неточности.

Формы слова

Показать формы и варианты
das Ortsbild
Именительный · единственное число
die Ortsbilder
Именительный · множественное число
des Ortsbilds
Родительный · единственное число
des Ortsbildes
Родительный · единственное число
der Ortsbilder
Родительный · множественное число
dem Ortsbild
Дательный · единственное число
dem Ortsbilde
Дательный · единственное число
den Ortsbildern
Дательный · множественное число
das Ortsbild
Винительный · единственное число
die Ortsbilder
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,87 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv n (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.