Мои слова

Наречие

früher

раньше; раньше, прежде

Отсылает к прошлому или сравнивает время двух событий.

Слово во фразе

Раньше

Kannst du morgen früher kommen?

Можешь завтра прийти раньше?

Сочетания слов

etwas früher
немного раньше
früher als sonst
раньше обычного

Как сказать

früher kommenприйти раньше

Сравните: später — Противопоставление более раннего и позднего времени.

Раньше, прежде

Früher habe ich in Hamburg gewohnt.

Раньше я жил в Гамбурге.

Сочетания слов

wie früher
как раньше
früher oft
раньше часто

Как сказать

früher einmalкогда-то раньше

Сравните: damals — Damals указывает на определённый период в прошлом.

Запомните

Früher — раньше; сравнительная форма от früh — рано.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 15

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь1
WikDict2

прежде; раньше

Komparativ von früh: eher

Источник

WikDict

прежде; раньше

in der Vergangenheit liegend

Источник

WikDict

Об этой статье и данных

Частотность написания

5,22 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеПока нет
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие наречия
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Нужна этимология
  • Слова из 6 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.