Мои слова

Глагол

buttern

намазывать маслом (хлеб); смазывать маслом (сковороду и т. п.), маслить

[ˈbʊtɐn]

Значения слова

разг. вкладывать, вбухивать, угрохать (деньги в предприятие)

in A

Er hat sein ganzes Vermögen in das Unternehmen gebuttert, aber es hat sich nicht ausgezahlt.

Он вложил в компанию всё своё состояние, но это не принесло результатов.

Источник

Русский Викисловарь

спорт., разг. сильным ударом отправить мяч

Unser Libero butterte den Ball aufs Tor.

Наш либеро мощным ударом отправил мяч в ворота.

Источник

Русский Викисловарь

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Butter

Формы слова

Показать формы и варианты
buttere
1 л., ед. ч. (ich)
butterst
2 л., ед. ч. (du)
buttert
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
buttert
2 л., мн. ч. (ihr)
butterte
Претерит
gebuttert
Причастие II
butterte
Сослагат. накл.
buttere
Повел. накл., ед. ч.
buttert
Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных

Частотность написания

2,24 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие слабые глаголы
  • Немецкий язык
  • Нужна этимология
  • Омонимы/de
  • Слова из 7 букв/de
  • Статьи с 2 омонимами/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.