Мои слова

Существительное

Kinderpause

rechtlich gewährte unbezahlte Freistellung eines Elternteils (meist der Mutter) mit Recht auf Rückkehr zu ihrem Arbeitsplatz

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Kinderpause

[ˈkɪndɐˌpaʊ̯zə]

Значения слова

rechtlich gewährte unbezahlte Freistellung eines Elternteils (meist der Mutter) mit Recht auf Rückkehr zu ihrem Arbeitsplatz

feminine

„Und je länger sie aus dem Beruf aussteigen, desto geringer werden ihre Chancen, darin wieder Fuß zu fassen. Schon die dreijährige Kinderpause wirkt da kontraproduktiv. Gleichzeitig belegen viele Untersuchungen, dass eine hohe Frauenerwerbsquote das beste Mittel gegen Kinderarmut ist.“

Ulrike Meyer-Timpe: Betreuungsgeld: Gegen die Kinder und ihre Mütter. In: Nr. 46. ZEIT ONLINE, 8. November 2007, archiviert vom Original am 8. November 2007 abgerufen am 27. Februar 2012 (HTML, Deutsch).

„Als sie vor vier Jahren nach der Kinderpause wieder in ihren Beruf als Softwareentwicklerin einstieg, bekam sie als Teilzeitkraft keine Projektleitung mehr.“

fr-aktuell.de von 2005-04-19
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

die Kinderpause
Именительный · единственное число
die Kinderpausen
Именительный · множественное число
der Kinderpause
Родительный · единственное число
der Kinderpausen
Родительный · множественное число
der Kinderpause
Дательный · единственное число
den Kinderpausen
Дательный · множественное число
die Kinderpause
Винительный · единственное число
die Kinderpausen
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,09 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.