Мои слова

Существительное

Braut

невеста, новобрачная

singular: [bʀaʊ̯t] plural: [ˈbʀɔɪ̯tə]

Значения слова

невеста, новобрачная

Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund aber des Bräutigams steht und hört ihm zu und freut sich hoch über des Bräutigams Stimme. Diese meine Freude ist nun erfüllt.

Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия‐то радость моя исполнилась.

«Johannes», 3:29 // «Библия Лютера»
Источник

Русский Викисловарь

вариант Braut

Vnd der geyst vnd die braut sprechen, kum, vnd wer es horet, der spreche, kum, vnd wen durstet der kome, vnd wer da will, der neme das wasser des lebens vmb sonst.

И Дух и невеста говорят: прииди! И слышавший да скажет: прииди! Жаждущий пусть приходит, и желающий пусть берет воду жизни даром.

Martin Luther, «Das new Testament», offinbarung 22:17, 1522 г.
Источник

Русский Викисловарь

WikDict1

невеста

eine (meist verlobte) Frau bis zum Tage nach der Hochzeit

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Bräutchen нет статьи Bräutlein нет статьи Brautkleid Bräutigam

Формы слова

Bräute
Множественное число · именительный
Bräute
Множественное число · родительный
Bräuten
Множественное число · дательный
Bräute
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

4,08 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Бракосочетание/de
  • Женский род/de
  • Женщины/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = e en
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Нужна этимология
  • Слова германского происхождения/de
  • Слова из 5 букв/de
  • Социальные роли/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.