Мои слова

Существительное

Stuckfassade

Fassade, die aus Stuck besteht

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

die Stuckfassade

[ˈʃtʊkfaˌsaːdə]

Значения слова

Fassade, die aus Stuck besteht

feminine

„Das sanfte, rosafarbene Licht, das auf den Stuckfassaden der alten Gebäude lag, würde bald der Abenddämmerung weichen.“

David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 42 .

„Schließlich erklomm der Wagen eine leichte Anhöhe und durch die Windschutzscheibe konnte sie nun ein riesiges Haus mit Stuckfassade sehen - noch nie im Leben hatte sie ein so großes Wohnhaus gesehen.“

Mark Greaney: The Gray Man - Die Frauenhändler. Festa, Leipzig 2026, ISBN 978-3-98676-285-8, Seite 505 .

„Der Chrysler fuhr durchs Tor und die Auffahrt hoch bis zu dem blauen Haus mit der weißen Stuckfassade und der ausladenden Veranda nebst angrenzendem Swimmingpool, gesäumt von Bananenstauden, Limonenbäumen und flackernden Gaslampen.“

James Lee Burke: Weißes Leuchten. Pendragon, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-86532-591-4, Seite 91 .

„Einige Minuten später fuhr sie an einem hübschen zweigeschossigen Wohnhaus mit Stuckfassade vorbei, das sich in einem zwar nicht gerade exklusiven, aber ruhigen Viertel im Schatten des St. Francis Hospital befand.“

Giles Blunt: Kanadischer Winter. Kampa, Zürich 2023, ISBN 978-3-311-12069-8, Seite 222 .
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

die Stuckfassade
Именительный · единственное число
die Stuckfassaden
Именительный · множественное число
der Stuckfassade
Родительный · единственное число
der Stuckfassaden
Родительный · множественное число
der Stuckfassade
Дательный · единственное число
den Stuckfassaden
Дательный · множественное число
die Stuckfassade
Винительный · единственное число
die Stuckfassaden
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,19 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv f (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.