Существительное
Saum
кайма; обшивка; кромка (ткани); подпушка (платья)
Значения слова
кайма; обшивка; кромка (ткани); подпушка (платья)
Источник
техн. кромка, кант, край
Und wo er in die Märkte oder Städte oder Dörfer einging, da legten sie die Kranken auf den Markt und baten ihn, daß sie nur den Saum seines Kleides anrühren möchten; und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.
И куда ни приходил Он, в селения ли, в города ли, в деревни ли, клали больных на открытых местах и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его; и которые прикасались к Нему, исцелялись.
«Markus», 6:56 // «Библия Лютера»
Источник
опушка (леса)
Источник
геол. зальбанд
Источник
устар. вьюк, груз
Источник
вариант Saum
die tratt hyntzu von hynden, vnnd ruret seynes kleyds saum an, vnd also bald bestundt yhr der bluttgang.
подойдя сзади, коснулась края одежды Его; и тотчас течение крови у ней остановилось.
Martin Luther, «Das new Testament», Lucas 8:44, 1522 г.
Источник
Формы слова
Показать формы и варианты
- Säum
- Единственное число · именительный
- Saume
- Множественное число · именительный
- Säumes
- Единственное число · родительный
- Säums
- Единственное число · родительный
- Saume
- Множественное число · родительный
- Säum
- Единственное число · дательный
- Saumen
- Множественное число · дательный
- Säum
- Единственное число · винительный
- Saume
- Множественное число · винительный
- Säum
- Единственное число · именительный
- Saume
- Множественное число · именительный
- Säumes
- Единственное число · родительный
- Säums
- Единственное число · родительный
- Saume
- Множественное число · родительный
- Säum
- Единственное число · дательный
- Saumen
- Множественное число · дательный
- Säum
- Единственное число · винительный
- Saume
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
3,30 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словПока нет
- ПроизношениеПока нет
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Мужской род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение (e)s e en
- Немецкий язык
- Нет сведений о составе слова
- Нужна этимология
- Омонимы/de
- Слова из 4 букв/de
- Статьи с 2 омонимами/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.