Мои слова

Выражение

mit Fleiß

etwas mit Absicht, zu Fleiß tun

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

[mɪt ˈflaɪ̯s]

Значения слова

etwas mit Absicht, zu Fleiß tun

outdated, regional, noch, etwas mit Fleiß tun

Du weißt, dass ich es hasse, wenn die du die Zahnpastatube so unordentlich zerquetscht – ich glaube, du machst das mit Fleiß!

„Wie lieblich diese Quelle neben mir über die kleinen Kiesel hinrieselt! Wie eben und weich dieser Rasenplatz ist! wie frisch sein Grün, wie dicht sein kurzes Gras! Ich würde mir Vorwürfe machen, wenn ich mir eine so wollüstige Gegend mit Fleiß ausgesucht hätte.“

Christoph Martin Wieland ^(→ WP): Nachlaß des Diogenes von Sinope. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 11 (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

veraltend, noch landschaftlich: etwas mit Fleiß tun: etwas mit Absicht, zu Fleiß tun

intentionally; on purpose

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

mit Fleiss
Вариант · Switzerland · Liechtenstein
Об этой статье и данных

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Redewendung (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.