Мои слова

Выражение

sich in die Ruder legen

unter großer Kraftanstrengung, kräftig rudern

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

[zɪç ɪn diː ˈʁuːdɐ ˈleːɡn̩]

Значения слова

unter großer Kraftanstrengung, kräftig rudern

Um den zweiten Platz zu halten, mussten sich die Jungs auf den letzten Metern ordentlich in die Ruder legen.

Источник

Немецкий Викисловарь

sich für eine Arbeit anstrengen

colloquial

Wenn du dieses Jahr dein Abitur schaffen willst, musst du dich aber jetzt in die Ruder legen.

Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

sich in die Riemen legen
Variant
Об этой статье и данных

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Redewendung (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.