Мои слова

Прилагательное

unbeschreibbar

so, dass es nicht beschrieben werden kann

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

[ˌʊnbəˈʃʁaɪ̯pbaːɐ̯] [ˈʊnbəˌʃʁaɪ̯pbaːɐ̯]

Значения слова

so, dass es nicht beschrieben werden kann

„Ich kann es nicht beschreiben. Unbeschreibbar ist mein Abscheu gewesen und ebenso unbeschreibbar mein wollustvoller Schauder.“

Ernst Weiß: Georg Letham. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 17. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

„Und wie die Sänger gesungen, das war ganz unbeschreibbar, und ebenso die Wirkung. Die alten Bauern saßen wortlos.“

Johannes Freumbichler: Philomena Ellenhub. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 17. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

„Ich muß wohl so oder ähnlich geantwortet haben, denn ein rauher, unbeschreibbar sanfter, gleichsam im Vorbeigleiten anschmiegender Blick traf mich. “

Gustav Meyrink: Der Engel vom westlichen Fenster. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 17. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

„Nun sank er zurück, ein unbeschreibbar friedliches und seliges Lächeln um die Lippen.“

Konrad Telmann: An der Engelsbucht. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 17. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

„Er hatte eine unbeschreibbar leise Art des Kommens, des Sprechens. Wenn er in ein Zimmer eintrat, wo eine Gesellschaft versammelt war, geschah es dermaßen lautlos, daß kaum jemand ihn bemerkte.“

Stefan Zweig: Die Welt von Gestern. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 17. März 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

so, dass es nicht beschrieben werden kann

indescribable; ineffable

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
unbeschreibbar
Positive
unbeschreibbarer
Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unbeschreibbare
Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unbeschreibbares
Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unbeschreibbare
Positive · именительный · сильное склонение · множественное число
unbeschreibbaren
Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unbeschreibbarer
Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unbeschreibbaren
Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unbeschreibbarer
Positive · родительный · сильное склонение · множественное число
unbeschreibbarem
Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unbeschreibbarer
Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
unbeschreibbarem
Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
unbeschreibbaren
Positive · дательный · сильное склонение · множественное число
unbeschreibbaren
Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unbeschreibbare
Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unbeschreibbares
Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unbeschreibbare
Positive · винительный · сильное склонение · множественное число
der unbeschreibbare
Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unbeschreibbare
Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unbeschreibbare
Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unbeschreibbaren
Positive · именительный · слабое склонение · множественное число
des unbeschreibbaren
Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unbeschreibbaren
Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
des unbeschreibbaren
Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
der unbeschreibbaren
Positive · родительный · слабое склонение · множественное число
dem unbeschreibbaren
Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unbeschreibbaren
Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
dem unbeschreibbaren
Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
den unbeschreibbaren
Positive · дательный · слабое склонение · множественное число
den unbeschreibbaren
Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unbeschreibbare
Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unbeschreibbare
Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unbeschreibbaren
Positive · винительный · слабое склонение · множественное число
ein unbeschreibbarer
Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unbeschreibbare
Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unbeschreibbares
Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unbeschreibbaren
Positive · именительный · смешанное склонение · множественное число
eines unbeschreibbaren
Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unbeschreibbaren
Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
eines unbeschreibbaren
Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keiner) unbeschreibbaren
Positive · родительный · смешанное склонение · множественное число
einem unbeschreibbaren
Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unbeschreibbaren
Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
einem unbeschreibbaren
Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keinen) unbeschreibbaren
Positive · дательный · смешанное склонение · множественное число
einen unbeschreibbaren
Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unbeschreibbare
Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unbeschreibbares
Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unbeschreibbaren
Positive · винительный · смешанное склонение · множественное число
er ist unbeschreibbar
Positive · predicative · единственное число · мужской род
sie ist unbeschreibbar
Positive · predicative · единственное число · женский род
es ist unbeschreibbar
Positive · predicative · единственное число · средний род
sie sind unbeschreibbar
Positive · predicative · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,19 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Adjektiv (Deutsch)
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.