Мои слова

Глагол

nähen

шить (вручную или на швейной машинке)

[ˈnɛːən]

Значения слова

WikDict2

шить

transitiv: Textilteile mit einem Faden verbinden

Источник

WikDict

шить

transitiv: Textilwaren oder bestimmte Teile davon nach der Technik [1] herstellen oder ausbessern

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Näharbeit Näher Näherin Nähfaden Nähfuß нет статьи Nähgarn Nähgut нет статьи Nähkasten нет статьи Nähkissen нет статьи Nähkorb нет статьи Nähkurs нет статьи Nähkursus нет статьи Nähmaschine Nähnadel Nähschatulle нет статьи Nähseide Nähstich нет статьи Nähzeug Nähstube Nähstunde нет статьи Nähtisch нет статьи Nähutensil Nähwerkstatt нет статьи Nähzimmer Nähzutaten нет статьи Nähzwirn нет статьи abnähen aneinandernähen нет статьи annähen aufnähen benähen einnähen festnähen umnähen vernähen weißnähen нет статьи zunähen zusammennähen

Производные слова

doppelt genäht hält besser mit heißer Nadel nähen нет статьи mit der heißen Nadel nähen нет статьи

Формы слова

Показать формы и варианты
nähe
1 л., ед. ч. (ich)
nähst
2 л., ед. ч. (du)
näht
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
näht
2 л., мн. ч. (ihr)
nähte
Претерит
genäht
Причастие II
nähte
Сослагат. накл.
näh, nähe
Повел. накл., ед. ч.
näht
Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных

Частотность написания

3,65 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Глаголы шитья/de
  • Немецкие слабые глаголы
  • Немецкий язык
  • Слова из 5 букв/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.