Мои слова

Существительное

Eierdieb

Tier, das Eier entwendet

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

der Eierdieb

[ˈaɪ̯ɐˌdiːp]

Значения слова

Tier, das Eier entwendet

masculine, colloquial

„Der kleine Marder in der Markthalle scheint unersättlich. [B]isher scheiterten alle Versuche, den dreisten Eierdieb loszuwerden oder zu fangen.“

Martin Haar: Marderjägern rennt die Zeit davon. In: ZVW. 23. Februar 2013, abgerufen am 14. Juli 2018.
Источник

Немецкий Викисловарь

Person, die Eier stiehlt

masculine

„Zu zwölf Monaten Jugendhaft hat das Jugendschöffengericht des Amtsgerichts Lingen einen mehrfach vorbestraften Eierdieb verurteilt.“

Anne Bremenkamp: Amtsgericht Lingen: Zwölf Monate Jugendhaft für Eierdieb. In: Bramscher Nachrichten. 9. Mai 2017, abgerufen am 14. Juli 2018.

„Aus einem Eierhäuschen bei Alerheim sind am Dienstagabend zwei Packungen Hühnereier gestohlen worden. Der unbekannte Eierdieb hatte nach Angaben der Polizei in der Vergangenheit schon öfters zugeschlagen.“

Eierdieb schlägt in Alerheim zu. In: Augsburger Allgemeine. 4. Juli 2018, abgerufen am 14. Juli 2018.
Источник

Немецкий Викисловарь

Формы слова

Показать формы и варианты
der Eierdieb
Именительный · единственное число
die Eierdiebe
Именительный · множественное число
des Eierdiebs
Родительный · единственное число
des Eierdiebes
Родительный · единственное число
der Eierdiebe
Родительный · множественное число
dem Eierdieb
Дательный · единственное число
den Eierdieben
Дательный · множественное число
den Eierdieb
Винительный · единственное число
die Eierdiebe
Винительный · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,32 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Substantiv (Deutsch)
  • Substantiv m (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.