Мои слова

Прилагательное

unamerikanisch

nicht die Eigenschaft habend, (typisch) amerikanisch zu sein

Значения пока на немецком. Русский перевод ещё не добавлен.

[ˈʊnʔameʁiˌkaːnɪʃ]

Значения слова

nicht die Eigenschaft habend, (typisch) amerikanisch zu sein

„Was? Das ist das Unamerikanischste, was ich je gehört habe.“

Brian Azzarello: 100 Bullets. Alle guten Dinge. Panini, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-866-07626-6, Seite 38 .

„Genau das sind Fluch und Segen der vermutlich unamerikanischsten Stadt Amerikas.“

Jakob Strobel y Serra: Die Apokalypse haben wir schon hinter uns. 17. April 2017 (URL, abgerufen am 4. April 2025)

„Kritik ließ nicht lange auf sich warten: US-Polit-Experte Jamelle Bouie nannte den Beitrag die ‚unamerikanischste und verfassungsfeindlichste Aussage, die jemals von einem Präsidenten geäußert wurde‘.“

Steffen Maas: Trump macht’s wie Napoleon: „Wer sein Land rettet, verletzt kein Gesetz“. 17. Februar 2025 (URL, abgerufen am 4. April 2025)

„Edgar Allan Poe (1809 - 1849) ist der unamerikanischste und dennoch der wirkungsmächtigste amerikanische Klassiker.“

Edgar Allan Poe: Am Rande des Malstroms. (URL, abgerufen am 4. April 2025)

„Was Trump nicht verstanden hat, ist, dass dies uramerikanische Entwicklungen sind, die größtenteils von Amerika selbst erfunden und vorangetrieben werden — weswegen er dann auch die unamerikanischste aller Antworten auf die Verwerfungen gibt: nicht Pioniergeist, self-improvement, Zukunftskult, und Unternehmertum, sondern Grenzschließung, Protektionismus, Verunglimpfung des Rechtsstaates, Appell an die niederen Instinkte und die Glorifizierung einer Vergangenheit, die es nie gab.“

Jan Techau: Abkopplung von Amerika?. 13. November 2017 (URL, abgerufen am 4. April 2025)
Источник

Немецкий Викисловарь

WikDict DE → EN1

nicht die Eigenschaft habend, (typisch) amerikanisch zu sein

un-American

Источник

WikDict DE → EN

Формы слова

Показать формы и варианты
unamerikanisch
Positive
unamerikanischer
Сравнительная степень
am unamerikanischsten
Превосходная степень
unamerikanischer
Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanische
Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanisches
Positive · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanische
Positive · именительный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischen
Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischer
Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischen
Positive · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischer
Positive · родительный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischem
Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischer
Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischem
Positive · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischen
Positive · дательный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischen
Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanische
Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanisches
Positive · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanische
Positive · винительный · сильное склонение · множественное число
der unamerikanische
Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unamerikanische
Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unamerikanische
Positive · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unamerikanischen
Positive · именительный · слабое склонение · множественное число
des unamerikanischen
Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unamerikanischen
Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
des unamerikanischen
Positive · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
der unamerikanischen
Positive · родительный · слабое склонение · множественное число
dem unamerikanischen
Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unamerikanischen
Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
dem unamerikanischen
Positive · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
den unamerikanischen
Positive · дательный · слабое склонение · множественное число
den unamerikanischen
Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unamerikanische
Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unamerikanische
Positive · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unamerikanischen
Positive · винительный · слабое склонение · множественное число
ein unamerikanischer
Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unamerikanische
Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unamerikanisches
Positive · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unamerikanischen
Positive · именительный · смешанное склонение · множественное число
eines unamerikanischen
Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unamerikanischen
Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
eines unamerikanischen
Positive · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keiner) unamerikanischen
Positive · родительный · смешанное склонение · множественное число
einem unamerikanischen
Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unamerikanischen
Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
einem unamerikanischen
Positive · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keinen) unamerikanischen
Positive · дательный · смешанное склонение · множественное число
einen unamerikanischen
Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unamerikanische
Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unamerikanisches
Positive · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unamerikanischen
Positive · винительный · смешанное склонение · множественное число
er ist unamerikanisch
Positive · predicative · единственное число · мужской род
sie ist unamerikanisch
Positive · predicative · единственное число · женский род
es ist unamerikanisch
Positive · predicative · единственное число · средний род
sie sind unamerikanisch
Positive · predicative · множественное число
unamerikanischerer
Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischere
Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischeres
Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischere
Сравнительная степень · именительный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischerer
Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischerer
Сравнительная степень · родительный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischerem
Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischerer
Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischerem
Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischeren
Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischere
Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischeres
Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischere
Сравнительная степень · винительный · сильное склонение · множественное число
der unamerikanischere
Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unamerikanischere
Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unamerikanischere
Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unamerikanischeren
Сравнительная степень · именительный · слабое склонение · множественное число
des unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
des unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
der unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · слабое склонение · множественное число
dem unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
dem unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
den unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · слабое склонение · множественное число
den unamerikanischeren
Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unamerikanischere
Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unamerikanischere
Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unamerikanischeren
Сравнительная степень · винительный · слабое склонение · множественное число
ein unamerikanischerer
Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unamerikanischere
Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unamerikanischeres
Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unamerikanischeren
Сравнительная степень · именительный · смешанное склонение · множественное число
eines unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
eines unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keiner) unamerikanischeren
Сравнительная степень · родительный · смешанное склонение · множественное число
einem unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
einem unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keinen) unamerikanischeren
Сравнительная степень · дательный · смешанное склонение · множественное число
einen unamerikanischeren
Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unamerikanischere
Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unamerikanischeres
Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unamerikanischeren
Сравнительная степень · винительный · смешанное склонение · множественное число
er ist unamerikanischer
Сравнительная степень · predicative · единственное число · мужской род
sie ist unamerikanischer
Сравнительная степень · predicative · единственное число · женский род
es ist unamerikanischer
Сравнительная степень · predicative · единственное число · средний род
sie sind unamerikanischer
Сравнительная степень · predicative · множественное число
unamerikanischster
Превосходная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischste
Превосходная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischstes
Превосходная степень · именительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischste
Превосходная степень · именительный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischster
Превосходная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischster
Превосходная степень · родительный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischstem
Превосходная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischster
Превосходная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischstem
Превосходная степень · дательный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · сильное склонение · множественное число
unamerikanischsten
Превосходная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · мужской род
unamerikanischste
Превосходная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · женский род
unamerikanischstes
Превосходная степень · винительный · сильное склонение · единственное число · средний род
unamerikanischste
Превосходная степень · винительный · сильное склонение · множественное число
der unamerikanischste
Превосходная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unamerikanischste
Превосходная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unamerikanischste
Превосходная степень · именительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unamerikanischsten
Превосходная степень · именительный · слабое склонение · множественное число
des unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · женский род
des unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · слабое склонение · единственное число · средний род
der unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · слабое склонение · множественное число
dem unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · мужской род
der unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · женский род
dem unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · слабое склонение · единственное число · средний род
den unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · слабое склонение · множественное число
den unamerikanischsten
Превосходная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · мужской род
die unamerikanischste
Превосходная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · женский род
das unamerikanischste
Превосходная степень · винительный · слабое склонение · единственное число · средний род
die unamerikanischsten
Превосходная степень · винительный · слабое склонение · множественное число
ein unamerikanischster
Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unamerikanischste
Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unamerikanischstes
Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unamerikanischsten
Превосходная степень · именительный · смешанное склонение · множественное число
eines unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
eines unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keiner) unamerikanischsten
Превосходная степень · родительный · смешанное склонение · множественное число
einem unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
einer unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · женский род
einem unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keinen) unamerikanischsten
Превосходная степень · дательный · смешанное склонение · множественное число
einen unamerikanischsten
Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · мужской род
eine unamerikanischste
Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · женский род
ein unamerikanischstes
Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · единственное число · средний род
(keine) unamerikanischsten
Превосходная степень · винительный · смешанное склонение · множественное число
er ist am unamerikanischsten
Превосходная степень · predicative · единственное число · мужской род
sie ist am unamerikanischsten
Превосходная степень · predicative · единственное число · женский род
es ist am unamerikanischsten
Превосходная степень · predicative · единственное число · средний род
sie sind am unamerikanischsten
Превосходная степень · predicative · множественное число
Об этой статье и данных

Частотность написания

1,68 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводПока нет
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словПока нет
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Adjektiv (Deutsch)
  • Anagramm sortiert (Deutsch)
  • Deutsch
  • Grundformeintrag (Deutsch)
  • Roter Audiolink
  • Rückläufige Wörterliste (Deutsch)
  • Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)
  • Wiktionary:Audio-Datei
  • siehe auch

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.