Прилагательное
grundsätzlich
принципиальный, основополагающий; в принципе, в общем
Может описывать основополагающий вопрос или общее согласие с возможными оговорками.
Слово во фразе
Принципиальный, основополагающий
Das ist eine grundsätzliche Frage.
Это принципиальный вопрос.
Сочетания слов
- ein grundsätzlicher Unterschied
- принципиальное различие
- ein grundsätzliches Problem
- принципиальная проблема
Как сказать
eine grundsätzliche Frageпринципиальный вопрос
Сравните: Grund — Основа или основание связано с этим значением.
В принципе, в общем
Grundsätzlich bin ich damit einverstanden.
В принципе я с этим согласен.
Сочетания слов
- grundsätzlich möglich
- в принципе возможно
- grundsätzlich richtig
- в целом верно
Как сказать
grundsätzlich einverstandenв принципе согласный
Сравните: allgemein — Тоже может обозначать обобщение.
Запомните
Grundsätzlich — в принципе; конкретные исключения нужно понимать из контекста.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Русский Викисловарь1
принципиальный
Ich schminke mich grundsätzlich nicht.
Я принципиально не пользуюсь косметикой.
Источник
WikDict3
принципальный
die Grundsätze beziehungsweise die feste Meinung einer Person oder Organisation betreffend und daher wichtig
Источник
из принципа
meist adverbial: einem Grundsatz folgend, aber in Nebensätzen ad exceptio Ausnahmen zulassend
Источник
в принципе; в общем; в основном
meist adverbial: einem Grundsatz folgend, aber bestimmte Ausnahmen zulassend
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,77 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Немецкие прилагательные
- Немецкий язык
- Нужна этимология
- Слова из 13 букв/de
- Требуется категоризация/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.