Существительное
Platz
место; площадь
Место, свободное пространство, городская площадь или позиция в соревновании.
Слово во фразе
Место
Ist hier noch ein Platz frei?
Здесь ещё есть свободное место?
Сочетания слов
- Platz nehmen
- садиться, занимать место
- genug Platz
- достаточно места
Как сказать
Platz haben; ein Platz für + AkkusativСвободное пространство или место для человека и предмета.
Сравните: Sitz — Сиденье или место для сидения; уже общего Platz.
Площадь
Wir treffen uns auf dem Platz vor dem Rathaus.
Мы встретимся на площади перед ратушей.
Сочетания слов
- ein großer Platz
- большая площадь
- auf dem Platz warten
- ждать на площади
Как сказать
auf dem PlatzОткрытая городская площадь; местонахождение с Dativ.
Сравните: Straße — Улица; другой тип городского пространства.
Место в рейтинге
Unsere Mannschaft hat den ersten Platz belegt.
Наша команда заняла первое место.
Сочетания слов
- der erste Platz
- первое место
- den zweiten Platz belegen
- занять второе место
Как сказать
den ersten / zweiten Platz belegenПозиция участника в соревновании или рейтинге.
Сравните: Rang — Позиция, ранг в упорядоченном списке.
Запомните
der Platz — die Plätze. Platz haben — иметь место; einen Platz finden — найти место.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: место, должность, позиция · воен. поле боя; позиция · воен. плац
Русский Викисловарь8
место (часть пространства)
Источник
место (в соревнованиях, рейтингах и т. п.)
Источник
место, должность, позиция
Источник
воен. поле боя; позиция
Источник
площадь (в городе и т. п.)
Источник
воен. плац
Источник
спорт. площадка; поле
Источник
рынок
Источник
WikDict5
площадь; пло́щадь
weitläufige, offene Fläche, die als Betätigungs-, Erholungs- Veranstaltungs- oder Versammlungsort dient
Источник
место; площадь
Stelle, an der Personen, Fahrzeuge, Geräte sich befinden oder aufhalten (sitzen, stehen oder liegen) können
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Формы слова
- Plätze
- Множественное число · именительный
- Platzes
- Единственное число · родительный
- Plätze
- Множественное число · родительный
- Plätzen
- Множественное число · дательный
- Plätze
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
5,46 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Место/de
- Мужской род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение es e en
- Немецкий язык
- Слова из 5 букв/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.