Существительное
Leid
горе, горесть
Значения слова
горе, горесть
Wieviel sie herrlich gemacht und ihren Mutwillen gehabt hat, so viel schenket ihr Qual und Leid ein! Denn sie spricht in ihrem Herzen: Ich sitze als Königin und bin keine Witwe, und Leid werde ich nicht sehen.
Сколько славилась она и роскошествовала, столько воздайте ей мучений и горестей. Ибо она говорит в сердце своем: «сижу царицею, я не вдова и не увижу горести!»
«Offenbarung», 18:7 // «Библия Лютера»
Источник
высок. страдание, боль, вред, зло; несправедливость
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Формы слова
- Leid(e)s
- Единственное число · родительный
- Leid(e)
- Единственное число · дательный
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,83 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииПока нет
- СочетаемостьПока нет
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Singularia tantum/de
- Зло/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение (e)s -
- Немецкий язык
- Несчастье/de
- Нужна этимология
- Отрицательные эмоции/de
- Слова из 4 букв/de
- Средний род/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.