Мои слова

Глагол

wissen

(von D, um A) знать (что-л. о ком-л., о чём-л.)

Знать факт, ответ или информацию о чём-то.

Слово во фразе

Знать информацию

Weißt du, wann der Zug abfährt?

Ты знаешь, когда отправляется поезд?

На табло указано время отправления 09:00. Пассажир точно отвечает на вопрос о поезде.
wann fährt der Zug?um neun Uhr

Сочетания слов

die Antwort wissen
знать ответ
Bescheid wissen
быть в курсе

Конструкция и управление

etwas wissen; von etwas (Dativ) wissenФакт — дополнение или придаточное; von указывает, о чём знают.

Сравните: kennen — Быть знакомым с человеком, местом или предметом.

Формы слова

wissen — weiß — wusste — hat gewusst

Знание человека или знакомство с местом обычно передают kennen.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 26

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь1

(von D, um A) знать (что-л. о ком-л., о чём-л.)

Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe.

Я не знаю, есть ли у меня время завтра.

Weißt du, wie spät es ist?

Ты знаешь сколько время?

Sie wusste von dem gestrigen Ereignis.

Она знала о вчерашнем событии.

Ich weiß ein gutes Restaurant in der Nähe, wo wir Mittag essen können.

Я знаю поблизости хороший ресторан, где мы можем пообедать.

Источник

Русский Викисловарь

WikDict1

знать; ведать

von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung; sich über etwas sicher, bewusst sein

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Mitwisser Wissen allwissend bewusst unwissend weiterwissen wissbegierig wissentlich

Формы слова

Показать формы и варианты
weiß
1 л., ед. ч. (ich)
weißt
2 л., ед. ч. (du)
weiß
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
wisst
2 л., мн. ч. (ihr)
wusste
Претерит
gewusst
Причастие II
wüsste
Сослагат. накл.
wisse
Повел. накл., ед. ч.
wisset, wisst
Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,55 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеЕсть данные

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие глаголы
  • Немецкий язык
  • Слова из 6 букв/de
  • Эпистемические глаголы/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.