Существительное
Satz
предложение; набор
Предложение в речи; в другом употреблении — набор предметов.
Слово во фразе
предложение
Bitte übersetze den ersten Satz.
Пожалуйста, переведи первое предложение.
Сочетания слов
- ein vollständiger Satz
- полное предложение
- einen Satz übersetzen
- переводить предложение
Как сказать
einen Satz bildenсоставлять предложение
Сравните: Wort — Слова составляют предложение.
набор
Wir brauchen einen neuen Satz Reifen.
Нам нужен новый комплект шин.
Сочетания слов
- ein Satz Schlüssel
- комплект ключей
- ein neuer Satz Reifen
- новый комплект шин
Конструкция и управление
ein Satz von etwas (Dat.)набор чего-либо
Сравните: Sammlung — Собрание предметов; не всегда готовый комплект.
Запомните
Мужской род: der Satz, die Sätze; умлаут во множественном числе.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Также: прыжок · спорт. сет
Русский Викисловарь4
грам. предложение
Für den deutschen Satz sind drei Eigenschaften typisch: die Zweigliedrigkeit, der verbale Charakter und feste Stellung des Prädikats.
Для немецкого предложения типичны три свойства: двусоставность, глагольный характер и строго определённое положение сказуемого.
Источник
прыжок
Источник
набор, комплект
Источник
спорт. сет
Источник
WikDict2
предложение; предложе́ние
Linguistik, Syntax: abgeschlossener, nach grammatischen Regeln aufgebauter, sprachlich geäußerter Gedanke; speziell: grammatikalische Einheit, bestehend aus einem finiten Verb und allen von diesem Verb verlangten Satzgliedern
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Формы слова
- Sätze
- Множественное число · именительный
- Satzes
- Единственное число · родительный
- Sätze
- Множественное число · родительный
- Sätzen
- Множественное число · дательный
- Sätze
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
4,93 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRЕсть данные
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеЕсть данные
Статья дополняется.
Категории источника
- Грамматика/de
- Движение/de
- Мужской род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение es e en
- Немецкий язык
- Нужна этимология
- Слова из 4 букв/de
- Совокупность/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.