Мои слова

Прилагательное

leer

пустой

Без содержимого, людей или доступного запаса.

Слово во фразе

пустой

Die Flasche ist schon leer.

Бутылка уже пустая.

Сочетания слов

ein leeres Glas
пустой стакан
ein leerer Raum
пустая комната

Как сказать

etwas ist leerчто-либо пусто

Противоположность: voll — Полный; противоположность по наличию содержимого.

Запомните

Сравните leer — пустой и voll — полный.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A2 · Wortliste · страница 20

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь1

пустой

Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

«Книга Бытие», 1:2 // «Библия Лютера»
Источник

Русский Викисловарь

WikDict3

пустой

(fast) ohne (physischen) Inhalt

Источник

WikDict

пустой

ohne Menschen

Источник

WikDict

пустой

übertragen: ohne Mimik und Gesten; ohne geistigen Gehalt; ohne Substanz/Tiefgang

Источник

WikDict

Об этой статье и данных

Частотность написания

4,60 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Контейнеры/de
  • Немецкие прилагательные
  • Немецкий язык
  • Пустота/de
  • Слова из 4 букв/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.