Мои слова

Существительное

Region

регион, область

Обозначает территорию, область или часть страны.

Слово во фразе

Регион, область

In dieser Region gibt es viele Seen.

В этом регионе много озёр.

Сочетания слов

eine ländliche Region
сельский регион
die ganze Region
весь регион

Как сказать

in dieser Regionв этом регионе

Сравните: Land — Регион может быть частью страны.

Запомните

Die Region — die Regionen; in der Region — в регионе.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: геол. страна; пояс · перен. сфера

Русский Викисловарь3
WikDict1

регион

allgemein: ein Bereich beziehungsweise ein Gebiet, das (geografisch, politisch oder in Bezug auf die Verwaltung) eine Einheit bildet und mehrere Städte und Gemeinden umfasst, aber auch über Landesgrenzen hinweggehen kann

Источник

WikDict

Формы слова

Regionen
Множественное число · именительный
Regionen
Множественное число · родительный
Regionen
Множественное число · дательный
Regionen
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,01 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеПока нет
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = en
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Нужна этимология
  • Слова из 6 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.