Мои слова

Существительное

Form

форма, очертание; грамматическая форма; физическая форма

Может описывать очертание предмета, грамматический вариант или физическое состояние.

singular: [fɔʁm] plural: [ˈfɔʁmən]

Слово во фразе

Форма, очертание

Der Tisch hat eine runde Form.

Стол имеет круглую форму.

Сочетания слов

die Form ändern
изменить форму
in Form eines Kreises
в форме круга

Как сказать

eine runde Formкруглая форма

Сравните: rund — Одна из характеристик очертания.

Грамматическая форма

Welche Form des Verbs passt hier?

Какая форма глагола здесь подходит?

Сочетания слов

die richtige Form
правильная форма
die Formen des Verbs
формы глагола

Как сказать

die Form eines Wortesформа слова

Сравните: Wort — Носитель грамматических форм.

Физическая форма

Nach dem Training ist sie wieder in guter Form.

После тренировок она снова в хорошей форме.

Сочетания слов

in Form bleiben
оставаться в форме
in Form kommen
прийти в форму

Как сказать

in guter Form seinбыть в хорошей форме

Сравните: gesund — Здоровье и спортивная форма связаны, но не совпадают.

Запомните

Die Form — die Formen; форма слова и физическая форма требуют разных контекстов.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: форма, формальность · мн. ч. формы обращения, правила приличия · форма, модель, шаблон; изложница, кокиль; фурма

Русский Викисловарь6
WikDict3

форма; фо́рма

äußere, sichtbare Gestalt, Erscheinungsform von jemandem oder etwas

Источник

WikDict

форма

Linguistik, verschiedene Bedeutungen in unterschiedlichen linguistischen Strömungen, meist: schriftliche oder lautliche Gestalt (= Bezeichnendes) von sprachlichen Einheiten oder auch gedankliche Konstrukte

Источник

WikDict

фо́рма

vor allem Sport: körperliche Verfassung eines Menschen

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Formant Format Formalität Formbadeanzug нет статьи Formensprache Formfehler Formfleisch Formgebung Formgefühl Formsache Formspielerei нет статьи Formstein Formstrenge Formveränderung Formwelle нет статьи Formwille нет статьи formal formbar formbeständig formell formenreich förmlich formlos formschön formvollendet formen formieren

Формы слова

Formen
Множественное число · именительный
Formen
Множественное число · родительный
Formen
Множественное число · дательный
Formen
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,20 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = en
  • Немецкий язык
  • Нет сведений о составе слова
  • Слова из 4 букв/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.