Мои слова

Существительное

Stelle

место; должность, рабочее место

Может обозначать место в пространстве, тексте или рабочую должность.

singular: [ˈʃtɛlə] plural: [ˈʃtɛlən] В списке Goethe A1

Слово во фразе

Место

An dieser Stelle war früher ein Haus.

На этом месте раньше был дом.

Сочетания слов

an der gleichen Stelle
на том же месте
eine freie Stelle
свободное место

Как сказать

an dieser Stelleв этом месте

Сравните: Platz — Близко в значении места; значения не всегда взаимозаменяемы.

Должность, рабочее место

Sie sucht eine Stelle als Lehrerin.

Она ищет работу учительницей.

Сочетания слов

eine Stelle suchen
искать работу
eine feste Stelle
постоянное место работы

Как сказать

sich um eine Stelle bewerbenпретендовать на должность

Сравните: Beruf — Beruf — профессия; Stelle — конкретная рабочая позиция.

Запомните

Eine Stelle finden в контексте трудоустройства — найти работу, не просто место.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 23

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Русский Викисловарь2
WikDict3

должность; рабочее место

berufliche Anstellung; Arbeitsplatz

Источник

WikDict

место

allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen

Источник

WikDict

место

Abschnitt in einem Text oder Musikwerk

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Формы слова

Stellen
Множественное число · именительный
Stellen
Множественное число · родительный
Stellen
Множественное число · дательный
Stellen
Множественное число · винительный
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,22 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Женский род/de
  • Место/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение = n
  • Немецкий язык
  • Слова из 6 букв/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.