Мои слова

Глагол

gewinnen

выиграть

Выигрывать; приобретать.

[ɡəˈvɪnən] В списке Goethe A1

Слово во фразе

Выиграть

Unsere Mannschaft gewinnt das Spiel.

Наша команда выигрывает матч.

На табло окончательный счёт 2:1. Два игрока победившей команды подняли руки рядом с кубком.
das Spiel gewinnender Endstand

Сочетания слов

ein Spiel gewinnen
выиграть игру
den ersten Preis gewinnen
выиграть первый приз

Конструкция и управление

gegen jemanden gewinnenвыиграть у кого-либо: gegen + Akkusativ

Противоположность: verlieren — Противоположные результаты соревнования.

Запомните

Формы: gewinnen — gewann — hat gewonnen.

Об учебном разборе

Машинный учебный разбор на основе словарных данных.

Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.

Goethe-Zertifikat A1 · Wortliste · страница 16

Немецкие слова на каждый день →

Словарные значения

Также: добывать (полезные ископаемые) · получать, приобретать (выгоду, влияние и т. п.) · (für A) склонять (к чему-л., на что-л.), привлекать, заинтересовать (чем-л.)

Русский Викисловарь6
WikDict7

выигрывать

transitiv: einen Wettkampf, einen Wettstreit, ein Streitgespräch oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden

Источник

WikDict

выигрывать

intransitiv: in einem Kampf, Wettstreit oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen

Источник

WikDict

получать

transitiv: Geld oder einen Sachwert bei einem Handel, einem Spiel oder Ähnlichem als Preis erhalten

Источник

WikDict

выигрывать; приобретать

intransitiv: durch eigenen Aufwand, Einsatz, eigene Bemühung (und günstige Umstände) etwas Erstrebenswertes beziehungsweise Wünschenswertes erlangen

Источник

WikDict

достичь

transitiv, gehoben: zu einem bestimmten Ort (mühsam) gelangen

Источник

WikDict

заинтересовать; привлекать; склонять

transitiv: jemanden veranlassen, an etwas teilzunehmen, mitzuwirken oder sich für etwas zu verwenden, sich um etwas zu bemühen; jemanden wohlgesinnt, wohlwollend beeindrucken

Источник

WikDict

добывать

transitiv: zumeist mineralische Rohstoffanreicherungen aus dem Erdinnern heraufholen, um diese (industriell) weiterzuverarbeiten; eine natürliche Rohstofflagerstätte (industriell) ausbeuten

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Gewinn Gewinner Gewinnung abgewinnen liebgewinnen wiedergewinnen zugewinnen zurückgewinnen

Формы слова

Показать формы и варианты
gewinne
1 л., ед. ч. (ich)
gewinnst
2 л., ед. ч. (du)
gewinnt
3 л., ед. ч. (er, sie, es)
gewinnt
2 л., мн. ч. (ihr)
gewann
Претерит
gewonnen
Причастие II
gewönne, gewänne
Сослагат. накл.
gewinne
Повел. накл., ед. ч.
gewinnt
Повел. накл., мн. ч.
Об этой статье и данных

Частотность написания

5,00 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRЕсть данные
  • Смысловые категорииЕсть данные
  • СочетаемостьЕсть данные
  • УправлениеЕсть данные

Статья дополняется.

Категории источника
  • Немецкие глаголы
  • Немецкий язык
  • Омонимы/de
  • Слова из 8 букв/de
  • Статьи с 2 омонимами/de
  • Требуется категоризация/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.