Мои слова

Существительное

Räuber

разбойник; грабитель

singular: [ˈʀɔʏ̯bɐ] plural: [ˈʀɔʏ̯bɐ]

Значения слова

разбойник; грабитель

Auch lauert sie wie ein Räuber, und die Frechen unter den Menschen sammelt sie zu sich.

она, как разбойник, сидит в засаде и умножает между людьми законопреступников.

«Sprichwörter», 23:28 // «Библия Лютера»

Der Pharisäer stand und betete bei sich selbst also: Ich danke dir, Gott, daß ich nicht bin wie die anderen Leute, Räuber, Ungerechte, Ehebrecher, oder auch wie dieser Zöllner.

Фарисей, став, молился сам в себе так: «Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь:

«Lukas», 18:11 // «Библия Лютера»
Источник

Русский Викисловарь

WikDict1

грабитель; разбойник

Person, die einer anderen Person rechtswidrig und unter Androhung oder auch Anwendung von Gewalt etwas wegnimmt

Источник

WikDict

Слово среди других слов

Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.

Родственные и связанные слова

Raub Räuberei Räuberin räuberisch rauben räubern

Формы слова

Räubers
Единственное число · родительный
Räubern
Множественное число · дательный
Об этой статье и данных

Частотность написания

3,88 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.

Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.

Что есть в статье

  • Русский переводЕсть данные
  • ПримерыЕсть данные
  • Связи словЕсть данные
  • ПроизношениеЕсть данные
  • Уровень CEFRПока нет
  • Смысловые категорииПока нет
  • СочетаемостьПока нет
  • УправлениеПока нет

Статья дополняется.

Категории источника
  • Мужской род/de
  • Немецкие существительные
  • Немецкие существительные, склонение s = n
  • Немецкий язык
  • Нужна этимология
  • Преступники/de
  • Слова из 6 букв/de

Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.