Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 84

Ballspielen

сущ.

игра в мяч (действие)

Ballungszentrum

сущ.

ядро агломерации населенных пунктов

ballig

прил.

круглый, шарообразный; выпуклый

Ballonfahrer

сущ.

jemand, der einen Ballon führt (oder mindestens mitfährt)

Перевод пока не добавлен

Ballwechsel

сущ.

спорт. замена мяча; перекидка (теннис)

Ballaststoff

сущ.

клетчатка, пищевые волокна

Ballerspiel

сущ.

стрелялка (видеоигра, в которой стреляют)

Ballermann

сущ.

разг. огнестрельное оружие (обыкн. о револьвере)

Ballonfahrt

сущ.

полёт на аэростате (на воздушном шаре)

Ballbehandlung

сущ.

спорт. владение мячом, техника владения мячом

Ballsaal

сущ.

зал для танцев, бальный зал

Ballsport

сущ.

игра с мячом, спортивная игра с мячом

Ballonpost

сущ.

Beförderung von Postsachen durch ungelenkte Freiballons

Перевод пока не добавлен

Ballsportart

сущ.

спорт. вид спорта, использующий мяч в качестве снаряда

Balljunge

сущ.

разг. мальчик, подающий игрокам мячи (при игре в теннис)

ballern

гл.

греметь (о выстреле)

Ballungsgebiet

сущ.

агломерация населенных пунктов; район (область) высокой плотности населения, район (область) сосредоточения населения

Ballhausplatz

сущ.

Балхаусплац (площадь в Вене, где помещается министерство иностранных дел Австрии, употр. тж. как обозначение самого министерства)

Ballung

сущ.

сжатие (в кулак, в ком)

Ballon

сущ.

баллон; (оплетённая) бутыль; колба

ballen

гл.

сжимать (в кулаке, в комок); придавать форму шара

не отступать; продолжать начатое

отдавать низовые передачи; не высовываться; действовать осторожно

am Ball bleiben

выраж.

не сдаваться, не унывать, не падать духом; букв. «оставаться при мяче», т. е. далее вести мяч

Heliumballon

сущ.

mit Helium gefüllter Ballon

Перевод пока не добавлен

wegschießen

гл.

den Ball wegschießen — отбить мяч (футбол)

Ball, der vom Schiedsrichter nach Spielunterbrechungen, denen kein Regelverstoß vorangegangen war, neutral ins Spiel gebracht wird

Перевод пока не добавлен