Словарь · Учебная подборка
Служебные слова
Короткие слова, которые помогают строить фразы. Разбираем их по функциям: где нужен падеж, как меняется порядок слов и что получается при замене.
Разборы слов
Найдено: 153-
in Предлог
в; на; через
Место, направление и время
-
es Местоимение
оно; это
Предмет, погода и целая мысль
-
weil Союз
потому что; так как
Причина и порядок слов
-
mit Предлог
с; с помощью; на
Вместе, средство и состав
-
von Предлог
от; с; о; чей
Откуда, чей и о чём
-
für Предлог
для; за; на
Для кого, зачем, цена и срок
-
auf Предлог
на; по
Место, направление и язык
-
zu Предлог
к; в; для
К цели, дома и назначение
-
und Союз
и; а
Перечисление и соединение предложений
-
oder Союз
или; верно?
Выбор и уточняющий вопрос
-
aber Союз
но; однако
Противопоставление и ограничение
-
dass Союз
что
Содержание мысли и оценка факта
-
wenn Союз
если; когда
Условие и время
-
der Артикль
определённый артикль
Знакомый предмет, падеж и форма артикля
-
ich Местоимение
я; меня; мне
Я, меня и мне
-
nicht Частица
не
Отрицание сообщения и отдельной части
-
sie Местоимение
она; они; Вы
Она, они и вежливое Вы
-
sich Местоимение
себя; себе; -ся
Себя, себе и возвратные глаголы
-
als Союз
когда; чем; в качестве
Прошлый случай, сравнение и роль
-
er Местоимение
он; его; ему
Он, его и ему
-
an Предлог
на; у; в
Место у границы, цель и время
-
so Частица
так; такой; настолько
Степень признака и её следствие
-
bei Предлог
у; при; во время
У человека, в организации и за занятием
-
wie Частица
как; такой же, как
Равенство и сравнение по сходству
-
aus Предлог
из
Выход изнутри, происхождение и материал
-
nach Предлог
в; после; согласно
Направление, после события и согласно мнению
-
wir Местоимение
мы; нас; нам
Мы, нас и нам
-
du Местоимение
ты; тебя; тебе
Ты, тебя и тебе
-
nur Частица
только; всего
Только выбранное и небольшое количество
-
was Местоимение
что
Прямой и косвенный вопрос, относительная связь
-
man Местоимение
люди; неопределённый исполнитель
Люди вообще, возможность и правило
-
um Союз
чтобы
Цель действия в um … zu
-
über Предлог
над; через; о; больше
Над, через, тема и превышение
-
da Союз
так как; поскольку
Причина и порядок частей предложения
-
schon Частица
уж; -то; конечно
Уверенность и согласие с оговоркой
-
ja Частица
да; ведь; смотри не…
Ответ да, общее знание и предупреждение
-
mehr Местоимение
больше; ещё
Большее количество и самостоятельное больше
-
sein Местоимение
его; свой
Его вещь: владелец, род и падеж
-
vor Предлог
перед; до; тому назад
Перед предметом, до события и тому назад
-
mal Частица
-ка
Разговорная просьба и пробное действие
-
durch Предлог
через; посредством; напролёт
Через пространство, благодаря действию и напролёт
-
bis Предлог
до; от… до…
Предел во времени, в пространстве и диапазон
-
doch Частица
нет, наоборот; ведь; же
Возражение отрицанию, напоминание и приглашение
-
ihr Местоимение
вы; её; их; Ваш
Вы на ты, её, их и вежливое Ваш
-
sehr Частица
очень
Высокая степень признака и манеры действия
-
unter Предлог
под; среди
Место под, цель и положение среди
-
dieser Местоимение
этот
Выбор предмета, род и падеж
-
gegen Предлог
против; о; в обмен на
Столкновение, противодействие и обмен
-
also Наречие
значит; следовательно
Вывод и его место в предложении
-
ab Предлог
с; от; начиная с
Начало времени, маршрута и диапазона
-
denn Союз
потому что; ведь
Причина с порядком главного предложения
-
damit Союз
чтобы
Цель с отдельным исполнителем
-
ohne Предлог
без; не включая
Без участника, без добавки и без включения в цену
-
etwas Местоимение
что-то; немного
Что-то, немного и что-то новое
-
mein Местоимение
мой; свой
Мой: владелец, род и падеж
-
kein Местоимение
нет; никакой; не
Нет предмета, вещества или нескольких вещей
-
seit Предлог
с; уже в течение
С какого момента и как долго до сих пор
-
selbst Местоимение
сам; самостоятельно
Лично и самостоятельно
-
nichts Местоимение
ничто; ничего
Ничего: дополнение, подлежащее и уточнение
-
wer Местоимение
кто
Кто, кого, кому и косвенный вопрос
-
ob Союз
ли
Ли: неизвестный ответ и порядок слов
-
zwischen Предлог
между
Место, цель, время и взаимодействие
-
dabei Наречие
при этом; в ходе этого
Одновременно и в ходе события
-
gerade Частица
именно; как раз
Именно этот участник или момент
-
sondern Союз
а; но и
Не это, а другое; не только, но и
-
wohl Частица
вероятно; пожалуй
Осторожное предположение и вопрос
-
dazu Наречие
к этому; для этого
Добавка, отношение и цель
-
bitte Частица
пожалуйста; не за что
Просьба, ответ на спасибо и переспрос
-
sowie Союз
а также
А также: объединение и группы в списке
-
während Союз
пока; тогда как
Пока и тогда как: время и противопоставление
-
wegen Предлог
из-за; по причине
Причина с существительным и выбор падежа
-
danke Междометие
спасибо
Благодарность, принятие и вежливый отказ
-
jeder Местоимение
каждый
Каждый: род, падеж и самостоятельное употребление
-
jedoch Наречие
однако; тем не менее
Однако: противопоставление и порядок слов
-
paar Местоимение
несколько
Несколько: ein paar и отличие от ein Paar
-
einige Местоимение
несколько; некоторые
Несколько, некоторые и самостоятельное употребление
-
nein Частица
нет
Нет: ответ, отказ и отрицательный вопрос
-
jemand Местоимение
кто-то; кто-нибудь
Кто-то: участник, объект и падеж
-
wenig Местоимение
мало; немного
Мало вещества, мало предметов и немногое
-
neben Предлог
рядом с; наряду с
Рядом: место, цель и дополнительный участник
-
statt Союз
вместо того чтобы
Вместо действия: statt … zu
-
dein Местоимение
твой
Твой: собеседник, род вещи и падеж
-
unser Местоимение
наш
Наш: группа владельцев и формы слова
-
je Предлог
за единицу; по
За единицу и по одному каждому
-
deshalb Наречие
поэтому
Поэтому: следствие и порядок слов
-
eben Частица
так уж; просто
Так уж есть и приходится принять решение
-
beide Местоимение
оба; обе
Оба: вместе, с местоимением и по падежам
-
dank Предлог
благодаря
Благодаря: причина и выбор падежа
-
hinter Предлог
за; позади
За ориентиром: место и цель
-
nachdem Союз
после того как
После того как: порядок событий и времена
-
trotzdem Наречие
всё равно; несмотря на это
Несмотря на это: результат вопреки ожиданию
-
niemand Местоимение
никто
Никто: подлежащее, объект и адресат
-
bisschen Местоимение
немного
Немного: с названием вещества и самостоятельно
-
laut Предлог
согласно; по данным
Согласно источнику: сообщение и падеж
-
Mensch Междометие
вот это да!; ну же!
Удивление и эмоциональное побуждение
-
all Местоимение
все; всё
Все и всё: группа, содержание и падеж
-
darum Наречие
поэтому
Поэтому: причина и позиция в предложении
-
bevor Союз
прежде чем; до того как
Прежде чем: порядок событий и слов
-
obwohl Союз
хотя; несмотря на то что
Хотя: факт вопреки ожидаемому
-
ziemlich Частица
довольно; весьма
Довольно: степень признака и способа действия
-
dadurch Наречие
через это; благодаря этому
Через это и благодаря этому способу
-
aufgrund Предлог
из-за; по причине
По причине: Genitiv и группа с von
-
innerhalb Предлог
в пределах; в течение
Внутри границ и в пределах срока
-
zudem Наречие
к тому же; кроме того
Дополнение к сказанному и позиция в предложении
-
ach Междометие
ах!; ох!; а, понятно
Удивление, узнавание и эмоциональная реакция
-
außer Предлог
кроме; помимо; вне
Исключение, добавление и устойчивые сочетания
-
na Частица
ну; ну ладно; ну же
Согласие, сомнение и разговорное побуждение
-
trotz Предлог
несмотря на; вопреки
Несмотря на обстоятельство: падеж и порядок слов
-
dagegen Наречие
против этого; против
Против этого: мнение и отсутствие возражений
-
wobei Союз
при этом; причём; хотя
Пояснение и оговорка к предыдущей мысли
-
sowohl Союз
как …, так и …; и …, и …
И то и другое: sowohl … als auch
-
falls Союз
если; в случае если
Условие и место придаточного
-
hallo Междометие
привет!; здравствуй!; эй!
Приветствие и привлечение внимания
-
welcher Местоимение
какой; который из
Какой из: выбор, род и падеж
-
anderer Местоимение
другой; ещё один
Другой: замена и ещё один
-
darin Наречие
в этом; внутри
Внутри этого и в этом
-
deswegen Наречие
поэтому; по этой причине
Поэтому: следствие и порядок слов
-
weder Союз
ни …, ни …
Ни то ни другое: weder … noch
-
indem Союз
тем что; делая что-либо
Способ действия: тем что и делая что-либо
-
hey Междометие
привет!; здорово!
Неформальное приветствие
-
entweder Союз
либо …, либо …
Выбор: entweder … oder
-
ehe Союз
прежде чем; до того как
Прежде чем: порядок событий
-
daraus Наречие
из этого; из него; из неё
Из этого: исходный предмет и материал
-
sobald Союз
как только
Как только: начало следующего действия
-
solange Союз
пока; всё время пока
Пока длится действие: время и границы
-
außerhalb Предлог
вне; за пределами
За пределами места и времени
-
willkommen Междометие
добро пожаловать!
Добро пожаловать: приветствие и место
-
entgegen Предлог
вопреки; вразрез с
Вопреки: Dativ и позиция предлога
-
Gesundheit Междометие
будь здоров!; будьте здоровы!
Будь здоров: реакция на чихание
-
seitdem Союз
с тех пор как
С тех пор как: начало и продолжение
-
euer Местоимение
ваш; ваша; ваше; ваши
Ваш: несколько собеседников, род и падеж
-
entlang Предлог
вдоль
Вдоль: место предлога и падеж
-
sodass Союз
так что
Так что: результат и отличие от цели
-
desto Союз
тем …; в je … desto
Чем …, тем …: сравнение изменений
-
gemäß Предлог
согласно; в соответствии с
Согласно: Dativ и положение предлога
-
demnach Наречие
следовательно; значит
Следовательно: вывод из известного
-
mittels Предлог
посредством; с помощью
Посредством: инструмент и Genitiv
-
angesichts Предлог
ввиду; учитывая
Ввиду: обстоятельство и решение
-
anstatt Предлог
вместо; вместо того чтобы
Вместо: предмет или действие
-
Mist Междометие
чёрт!; вот досада!
Чёрт: разговорная реакция на неприятность
-
via Предлог
через; по пути через
Через промежуточный пункт маршрута
-
anhand Предлог
на основании; на примере
На основании примера или данных
-
wofür Наречие
для чего; на что
Для чего: прямой и косвенный вопрос
-
einschließlich Предлог
включая; в том числе
Включая: состав и Genitiv
-
zufolge Предлог
согласно; по сведениям
Согласно: после существительного с Dativ
-
beziehungsweise Союз
точнее; или; соответственно
Точнее; или; соответственно
-
nee Частица
нет; не-а (разг.)
Разговорное нет
-
hinsichtlich Предлог
в отношении; относительно
В отношении: формальный регистр
-
anlässlich Предлог
по случаю
По случаю события
-
einander Местоимение
друг друга; друг другу
Друг друга и друг другу
-
seitens Предлог
со стороны
Со стороны: источник реакции
-
Entschuldigung Междометие
извините; прости
Извинение за свою ошибку
-
samt Предлог
вместе с; включая
Вместе с: Dativ