Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 76

информационный материал, носитель документальной информации

количество информации (напр. в сообщении)

беседа с целью обмена информацией, информативное собеседование

Information, über die nur eingeweihte Personen verfügen

Перевод пока не добавлен

Medienzensur

сущ.

Zensur von Medien, insbesondere Informationsmedien

Перевод пока не добавлен

Information/Meldung über einen Erfolg

Перевод пока не добавлен

das Verbot, Informationen weiterzugeben

Перевод пока не добавлен

Telefondaten

сущ.

(alle) Informationen, die zu einem Telefonanschluss gespeichert sind

Перевод пока не добавлен

Mediengesetz

сущ.

eine die Medien (Kommunikationsmittel zur Informationsübertragung) betreffende, vom Gesetzgeber erlassene Regel

Перевод пока не добавлен

Wahrnehmung eines bestimmten Objekts, Ereignisses durch die Einrichtungen zur Vermittlung von Informationen

Перевод пока не добавлен

Zeitraum, in welchem Informationen aufgenommen werden können

Перевод пока не добавлен

Mittel, Medium, über das ein Informationsaustausch stattfindet

Перевод пока не добавлен

Freiersfüße

сущ.

auf Freiersfüßen gehen, auf Freiersfüßen wandeln (weitere Informationen siehe dort)

Перевод пока не добавлен

Gefängnisakte

сущ.

Akte mit Dokumenten/Informationen zu einem Gefängnisinsassen

Перевод пока не добавлен

Insiderquelle

сущ.

Quelle, die interne Informationen liefert, über Insiderwissen verfügt

Перевод пока не добавлен

schriftliche Information über eine verfügte Strafe (Sanktion)

Перевод пока не добавлен

Person, die mit (einer) anderen Gedanken/Informationen austauscht

Перевод пока не добавлен

Kundendatenbank

сущ.

Datenbank, in der Informationen über Kunden eines Unternehmens gespeichert sind

Перевод пока не добавлен

Hotelführer

сущ.

Buch mit Informationen und Tipps zu Hotels in einer bestimmten Gegend

Перевод пока не добавлен

Auflistung von Hotels mit den wichtigsten Informationen in einer bestimmten Gegend

Перевод пока не добавлен

Fernsehbericht

сущ.

Bericht im Fernsehen, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält

Перевод пока не добавлен

Radiobericht

сущ.

Bericht im Radio, der ausführliche Informationen zu einem relevanten Thema enthält

Перевод пока не добавлен

IR

Сокращение

инфракрасный; инфракрасное излучение

Frage, deren Zweck darin besteht, vom Befragten zusätzliche Informationen zu erhalten und dadurch etwas besser zu verstehen

Перевод пока не добавлен

abendliche Veranstaltung, um Gästen oder Teilnehmern ein Willkommen zu sagen und ihnen erste Informationen zu geben

Перевод пока не добавлен

техника связи; инженерная область приёма, передачи и хранения информации и её достижения

внутренняя разведывательная служба; спецслужба, работающая внутри страны

Show

сущ.

шоу; развлекательное представление перед публикой, в том числе транслируемое по телевидению или радио