Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 54

юр. составление договора, заключение договора

Vertragspartner

сущ.

юр. договаривающаяся сторона, сторона в договоре

Vertragsgebühr

сущ.

сбор за заключение договора, договорный сбор

пересмотр договора, новые переговоры по договору

юр. процедура рассмотрения нарушений договора, процедура нарушения договора

авторизованная мастерская, мастерская, работающая по договору (с производителем)

юр. являющийся предметом договора, относящийся к предмету договора

Vertragsbauer

сущ.

с.-х. фермер, работающий по договору (с перерабатывающим предприятием)

с.-х. фермер, работающий по договору (с перерабатывающим предприятием)

Vertragsrecht

сущ.

право заключать договор

контрактный рабочий, рабочий по договору

vertragen

гл.

терпеть, выносить, переносить

истор. Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (известный как "Два плюс четыре")

Aufkündigung

сущ.

расторжение, прекращение; обычно договора или договорных отношений

Schreiben, in dem die Kündigung eines Vertragsverhältnisses bekannt gegeben wird

Перевод пока не добавлен

Handelsabkommen

сущ.

торговое соглашение между государствами, устанавливающее правила торговых отношений

staatlich auferlegte oder vertraglich vereinbarte Notwendigkeit, an einer strukturierten Situation teilzunehmen, bei der Wissen weitergegeben wird

Перевод пока не добавлен

Teufelspakt

сущ.

Vertrag zwischen einem Menschen und dem Teufel, bei dem der Mensch sich meist Vergünstigungen im Leben erwirbt und dafür seine Seele dem Teufel verschreibt

Перевод пока не добавлен

Vertrag zwischen zwei oder mehreren Staaten, die sich verpflichten, im Falle eines Angriffs auf einen der Staaten diesen militärisch zu unterstützen

Перевод пока не добавлен

основание для расторжения договора

Zusammenschluss von Staaten, die sich im Falle eines feindlichen Angriffes auf einen oder mehrere Mitgliedsstaaten eine militärische Zusammenarbeit und koordinierte Gegenwehr (vertraglich) zugesichert haben

Перевод пока не добавлен