Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 17

ausgleichen

гл.

возмещать, компенсировать

наддиалектный, не ограниченный пределами отдельных областей

Ausgleichsrente

сущ.

дополнительная компенсационная пенсия (напр. инвалидам); дополнительная уравнительная пенсия (напр. инвалидам)

Eisenbahndamm

сущ.

aufgeschüttetes Gelände zum Ausgleich von Unebenheiten, auf dem Gleise verlegt sind

Перевод пока не добавлен

Dürrehilfe

сущ.

meist finanzielle Unterstützung, die Landwirten nach einer Dürreperiode als Ausgleich für ihren erlittenen Schaden gewährt wird

Перевод пока не добавлен

Sprachwissenschaft: „Ausgleichssprache (…) auf der Basis des Schwäbischen des Stuttgarter Raums innerhalb des Dialektverbandes des Alemannischen“

Перевод пока не добавлен

regulatorisch

прил.

den Ausgleich betreffend, eine Regulation/Regulierung durchführend/betreffend

Перевод пока не добавлен

gegenrechnen

гл.

ein weiteres Mal die gleiche Berechnung durchführen, um sicherzugehen, dass ein Ergebnis richtig ist

Перевод пока не добавлен