Voraussetzung
сущ.предположение, гипотеза
Hallo Welt
Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.
Найдено слов: 6
предположение, гипотеза
лишённый предпосылок; произвольный; необоснованный
den Umständen, Zuständen, Voraussetzungen oder dergleichen entsprechend (leider) nicht sehr gut
Перевод пока не добавлен
Bezieht sich allein auf die Kenntnis von Gesetzen bzw. eine Rechtsvorschrift. Der Gesetzgeber setzt voraus, dass sich jeder über die Gesetzeslage kundig macht. Tatsächlich kennt das Strafgesetzbuch aber nur Vorsatz und fahrlässiges Verhalten als Voraussetzung für eine Straftat. Daher muss bei jedem Einzelfall geprüft werden, ob zumindest fahrlässiges Verhalten vorliegt.
Перевод пока не добавлен
die Bedingungen/Voraussetzungen für die Gewährung einer vergünstigten Wohnung (Sozialwohnung) erfüllend
Перевод пока не добавлен
sich zusammen mit allen Beteiligten in derselben (zumeist gefährlichen, schwierigen, unangenehmen und mitunter durch gemeinsames Verschulden zurückzuführenden) Lage befinden (und trotz unterschiedlicher Interessen oder Voraussetzungen zusammenhalten oder gerade wegen gemeinsamer Interessen sich auf den Rückhalt aller verlassen können)
Перевод пока не добавлен