Существительное
Krieg
война
Обозначает вооружённый конфликт между государствами или группами.
Слово во фразе
Война
Viele Menschen haben im Krieg ihr Zuhause verloren.
Многие люди потеряли свой дом во время войны.
Сочетания слов
- nach dem Krieg
- после войны
- den Krieg beenden
- закончить войну
Как сказать
im Kriegво время войны
Противоположность: Frieden — Контраст войны и мира.
Запомните
Der Krieg — die Kriege; устойчивое nach dem Krieg требует Dativ.
Об учебном разборе
Машинный учебный разбор на основе словарных данных.
Значения связаны с исходными словарными записями. Уровень из списка Goethe относится к слову; он не перенесён автоматически на каждое значение.
Включение слова в проверенные списки Goethe A1/A2 пока не подтверждено.
Немецкие слова на каждый день →Словарные значения
Русский Викисловарь1
война, военные действия
Wenn ihr aber hören werdet von Kriegen und Empörungen, so entsetzet euch nicht. Denn solches muß zuvor geschehen; aber das Ende ist noch nicht so bald da.
Когда же услышите о войнах и смятениях, не ужасайтесь, ибо этому надлежит быть прежде; но не тотчас конец.
«Evangelium nach Lukas», 21:9 // «Die Lutherbibel»
Источник
WikDict1
война; война́
Militär, Politik: bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen
Источник
Слово среди других слов
Связанные слова и выражения. Некоторые статьи ещё готовятся.
Родственные и связанные слова
Формы слова
- Kriege
- Множественное число · именительный
- Krieges
- Единственное число · родительный
- Kriegs
- Единственное число · родительный
- Kriege
- Множественное число · родительный
- Kriegen
- Множественное число · дательный
- Kriege
- Множественное число · винительный
Об этой статье и данных
Частотность написания
5,17 по шкале Zipf. Чем выше число, тем чаще встречается это написание. Это общая оценка для всех значений; частоты разных форм не суммируются.
Источник: wordfreq 3.1.1 · Robyn Speer и участники проекта · CC BY-SA 4.0.
Что есть в статье
- Русский переводЕсть данные
- ПримерыЕсть данные
- Связи словЕсть данные
- ПроизношениеЕсть данные
- Уровень CEFRПока нет
- Смысловые категорииЕсть данные
- СочетаемостьЕсть данные
- УправлениеПока нет
Статья дополняется.
Категории источника
- Война/de
- Мужской род/de
- Немецкие существительные
- Немецкие существительные, склонение (e)s e en
- Немецкий язык
- Слова из 5 букв/de
Исходные категории ещё не преобразованы в учебную смысловую разметку.