Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 1 202

anspüren

гл.

an jemandes Verhalten erkennen, spüren

Перевод пока не добавлен

wieder an einen bestimmten Ort/in eine bestimmte Zeit/zu einer bestimmten Person zurückversetzt sein wollen

Перевод пока не добавлен

fremdzeugen

гл.

als männliches Wesen Nachkommen außerhalb der festen Partnerschaft verursachen

Перевод пока не добавлен

mit großer Lautstärke, mit großer Emotion rufen, schreien

Перевод пока не добавлен

anfischen

гл.

erstmalig in einem Jahr/in einer Saison gemeinschaftlich fischen

Перевод пока не добавлен

sich jemand oder etwas Höhergestelltem, den/das man bewundert/anstrebt, durch Fleiß, harte Arbeit annähern

Перевод пока не добавлен

Wintergarderobe

сущ.

Gesamtheit der Bekleidungsstücke, die für den Winter geeignet sind, weil sie den Körper warm halten

Перевод пока не добавлен

anangeln

гл.

erstmalig in einem Jahr/in einer Saison gemeinschaftlich angeln

Перевод пока не добавлен

dejeunieren

гл.

ein Frühstück zu sich nehmen

Перевод пока не добавлен

vollessen

гл.

so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist

Перевод пока не добавлен

echoen

гл.

als Echo erklingen

Перевод пока не добавлен

persistieren

гл.

bestehen bleiben, fortdauern

Перевод пока не добавлен

Stolperfalle

сущ.

Falle, die ausgelöst wird, sobald man auf sie tritt; etwas, das eine Gefahr oder Bedrohung darstellt

Перевод пока не добавлен

Telefonstimme

сущ.

Stimme einer Person, so wie sie im Telefon (durch die Technik etwas verändert) zu hören ist

Перевод пока не добавлен

Bellizismus

сущ.

politische Grundhaltung, die militärische Mittel zur Durchsetzung von Zielen als legitimes Mittel der Politik betrachtet und auch dazu neigt, sie den friedlichen Mitteln vorzuziehen

Перевод пока не добавлен

auf einem bestimmten Weg, einer bestimmten Route in eine Richtung fliegen, z. B. mit einem Flugzeug

Перевод пока не добавлен

Nichtwähler

сущ.

человек, не участвующий в выборах, хотя имеет право голоса

Sommergarderobe

сущ.

Gesamtheit der Bekleidungsstücke, die für den Sommer geeignet sind, weil sie weniger Haut bedecken und luftiger sind

Перевод пока не добавлен

Tiefstapler

сущ.

Person, die untertreibt, die vorgibt, weniger zu sein und zu können, als sie ist und kann

Перевод пока не добавлен

Mykener

сущ.

Angehöriger einer Kultur, die im 2. Jahrtausend vor Christus auf dem südlichen und zentralen griechischen Festland siedelte

Перевод пока не добавлен

im Sande verlaufen

выраж.

beschreibt das Misslingen einer Maßnahme metaphorisch; wie Wasser nutzlos im Sand versickert, scheitert eine Maßnahme, wenn sie im Sand verläuft

Перевод пока не добавлен

Unterricht, in dem die behandelten Gegenstände selbst vorgestellt werden, und nicht nur das Wissen über sie

Перевод пока не добавлен

Dorfpfarrer

сущ.

Person, die in einer ländlichen Siedlung in der Kirche arbeitet und dort unter anderem die Gottesdienste leitet

Перевод пока не добавлен

Henkelpott

сущ.

Topf mit Henkel

Перевод пока не добавлен

Kinoorgel

сущ.

Pfeifenorgel, wie sie zu Beginn des 20. Jahrhunderts zur Begleitung von Stummfilmen in Lichtspielhäusern und Kinos eingesetzt wurde

Перевод пока не добавлен

Henkeltopf

сущ.

Topf mit Henkel

Перевод пока не добавлен

Person oder Mannschaft, die die Weltmeisterschaft in einer bestimmten Disziplin gewonnen hat, obwohl sie nicht als Favorit galt

Перевод пока не добавлен

aschen

прил.

пепельный; серого цвета золы

dranbleiben

гл.

упорно продолжать начатое; не сдаваться, не бросать дело (разговорное)

gefangen nehmen

выраж.

einen Gesuchten fangen und festnehmen

Перевод пока не добавлен