Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 1 058

Traumwelt

сущ.

мир грёз; нереальный мир, существующий в фантазии или снах

бюджетная комиссия; орган, отвечающий за доходы и расходы учреждения или публичного образования

Zwölfer

сущ.

etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer zwölf

Перевод пока не добавлен

Kameradin

сущ.

weibliche Person, mit der man auf eine bestimmte Art (Sport, Schule, Beruf, Freundschaft, Militär oder Ähnliches) verbunden ist

Перевод пока не добавлен

die Freiheit, urheberrechtlich geschützte Gegenstände (z. B. Kunstobjekte oder Gebäude), die sich bleibend im öffentlichen Raum befinden, bildlich wiedergeben zu dürfen

Перевод пока не добавлен

Asphaltblatt

сущ.

Presseerzeugnis mit oberflächlichem, wenig anspruchsvollem oder gar verleumderischem, aufhetzendem Inhalt und Stil

Перевод пока не добавлен

Kuckucksei

сущ.

das Ei eines Kuckucks, das dieser gewöhnlich in Nester anderer Vogelarten legt

Перевод пока не добавлен

Aussageform

сущ.

Zeichenreihe, die mindestens eine freie Variable enthält und durch Bindung oder Belegung aller Variablen aus einem Grundbereich zu einer Aussage wird

Перевод пока не добавлен

Fußtritt

сущ.

шаг; наступание ногой

si

част.

си — слог для пения определённой ноты при сольмизации или сольфеджио

Texter

сущ.

автор рекламных текстов или текстов песен; копирайтер

Früherkennung

сущ.

раннее выявление; обнаружение вскоре после возникновения или появления

Endlichkeit

сущ.

конечность; ограниченность во времени или пространстве

Musikanlage

сущ.

музыкальная аппаратура; система воспроизведения музыки

Stolperfalle

сущ.

Falle, die ausgelöst wird, sobald man auf sie tritt; etwas, das eine Gefahr oder Bedrohung darstellt

Перевод пока не добавлен

Standgebühr

сущ.

Geld, das bezahlt wird, um einen Stand auf einem Flohmarkt, einer Messe oder Ähnlichem zu unterhalten

Перевод пока не добавлен

Schallbecher

сущ.

ein trichterförmiges Gerät zum Auffangen und Konzentrieren von Schallwellen

Перевод пока не добавлен

Vereinsmeier

сущ.

Person, die das Engagement in/von Vereinen zu hoch wertschätzt oder sich zu sehr darin einsetzt

Перевод пока не добавлен

staatlich auferlegte oder vertraglich vereinbarte Notwendigkeit, an einer strukturierten Situation teilzunehmen, bei der Wissen weitergegeben wird

Перевод пока не добавлен

Sportler oder Mannschaft, die in einem Wettkampf als Außenseiter gehandelt wird, aber schlussendlich den Favoriten schlägt

Перевод пока не добавлен

Hasskappe

сущ.

textile Kopfbedeckung, die den gesamten Kopf gegen äußere Bedingungen wie Kälte oder Hitze schützt

Перевод пока не добавлен

Geschmacksstoff

сущ.

Stoff oder ein ausgeprägter angenehmer, kräftiger intensiver würziger Duft, der den Geschmackssinn anspricht

Перевод пока не добавлен

hierneben

нареч.

wird verwendet, um auf etwas in unmittelbarer Nähe oder in der direkten Erwähnung zu verweisen

Перевод пока не добавлен

Bakterienfilter

сущ.

Filter, das Bakterien aufgrund seiner geringen Porenweite (0,2 μm) oder durch Absorptionswirkung zurückhält

Перевод пока не добавлен

Beichtmutter

сущ.

Frau, die sich den Kummer anderer anhört und eventuell Trost spendet und/oder Ratschläge gibt

Перевод пока не добавлен

Gesamtheit der Maßnahmen zur Sanierung und Wiedernutzbarmachung von Gebieten, in denen Braunkohle oder Ähnliches gefördert wurde

Перевод пока не добавлен

Mangelkrankheit

сущ.

Krankheit, die durch unzureichende Ernährung und/oder das Fehlen notwendiger Nährstoffe in der Nahrung verursacht wird

Перевод пока не добавлен

Musikkonserve

сущ.

Tonträger wie CD, Schallplatte etc., auf denen Musik aufgezeichnet ist oder auch die aufgezeichnete Musik selbst

Перевод пока не добавлен

Notfallkontakt

сущ.

Person, die jemand festgelegt hat und die informiert wird, wenn ein Unfall oder Ähnliches geschieht

Перевод пока не добавлен

Spendersprache

сущ.

die Sprache, aus der ein Wort oder eine sonstige sprachliche Einheit in eine andere übernommen wird

Перевод пока не добавлен