Мои слова

Hallo Welt

Немецко-русский словарь

Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.

ПопробуйтеtragengutHausZeit

Результаты поиска

Найдено слов: 113

Festlichkeit, die aufgrund der Jahrtausendwende stattfindet

Перевод пока не добавлен

Pechvogel

сущ.

невезучий человек; неудачник (разг.)

Krankenhausbett

сущ.

Bett, in dem ein stationär aufgenommener Patient (einer Krankeneinrichtung) liegen kann

Перевод пока не добавлен

Unterricht, der am Nachmittag stattfindet

Перевод пока не добавлен

Mittel, Medium, über das ein Informationsaustausch stattfindet

Перевод пока не добавлен

Privatfahrt

сущ.

Fahrt, die unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfindet

Перевод пока не добавлен

Prüfungstermin

сущ.

Zeitpunkt, zu dem eine Prüfung stattfindet

Перевод пока не добавлен

Abendshow

сущ.

Show, die am Abend stattfindet oder gesendet wird

Перевод пока не добавлен

Ausschankstube

сущ.

eine Räumlichkeit, wo ausgeschenkt wird, wo Schankbetrieb stattfindet

Перевод пока не добавлен

Testtermin

сущ.

Zeitpunkt, zu dem ein Test stattfindet

Перевод пока не добавлен

durch die in regelmäßigen Abständen stattfindenden Leerungen eines Müllstandplatzes sich ergebende Kosten

Перевод пока не добавлен

Herbstmesse

сущ.

осенняя ярмарка или выставка

Missionsgebiet

сущ.

Bereich, in dem Mission stattfindet/missioniert wird

Перевод пока не добавлен

Nummernstempel

сущ.

Stempel, der statt der Angabe des Ortes eine Nummer enthält

Перевод пока не добавлен

Tagung der Mitglieder einer Regierung, die unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfindet

Перевод пока не добавлен

Parteiobfrau

сущ.

Vorsitzende einer Wählergemeinschaft mit dem Status einer politischen Partei

Перевод пока не добавлен

Krisentreffen

сущ.

Treffen, das aufgrund einer Krise stattfindet und dazu dient, sich über Maßnahmen zur Lösung der Krise auszutauschen

Перевод пока не добавлен

Kugelpost

сущ.

veraltet: Postbeförderung in kugelförmigen Behältnissen, unter anderem mit Postkutschen, die solche Behälter statt einer Passagierkabine hatten

Перевод пока не добавлен

jährlich stattfindender Wettbewerb, bei dem die besten Sportler in den Fechtdisziplinen Florett, Degen und Säbel ermittelt werden

Перевод пока не добавлен

Förderstatus

сущ.

privilegierter Status von Fußballspielern in der Deutschen Demokratischen Republik

Перевод пока не добавлен

Form des Unterrichts, bei der meist ein Wechsel von Präsenzunterricht in der Schule und Fernunterricht zuhause stattfindet

Перевод пока не добавлен

Galgenberg

сущ.

виселичный холм; возвышенность, где совершались казни через повешение

Dialektometrie

сущ.

Disziplin der Dialektologie, die sprachliche Gegebenheiten von Dialekten statistisch erfasst und auf diesem Weg Kern- und Übergangszonen von Dialekten präzise darstellen kann.

Перевод пока не добавлен

Veranstaltung

сущ.

организация, проведение (мероприятия)

Parteiobmann

сущ.

Vorsitzender einer Wählergemeinschaft mit dem Status einer politischen Partei

Перевод пока не добавлен

wiederkehrender Bewegungsablauf, welcher bei der Begegnung von mindestens zwei Individuen stattfindet

Перевод пока не добавлен

Dunkelziffer

сущ.

оценочное число случаев, не учтённых официальной статистикой

Gewissensfrage

сущ.

wichtige Frage, welche (statt durch Sachgründe) aufgrund persönlicher Wertvorstellungen, moralischer Grundsätze und der eigenen Emotionen entschieden werden muss

Перевод пока не добавлен

Waschbärbauch

сущ.

eher den Status des Besitzers als Genießer kennzeichnender deutlich sichtbar hervortretender Bauch, aber auch kritisch gemeint, siehe Beispiele

Перевод пока не добавлен