повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
Hallo Welt
Немецко-русский словарь
Значения, примеры и связи немецких слов.
Ищите по-немецки или по-русски.
Результаты поиска
Найдено слов: 2 653
derzeit
нареч.ныне, теперь, в настоящее (в данное) время
der langen Rede kurzer Sinn
выраж.um es kurz zu machen, auf den Punkt gebracht
Перевод пока не добавлен
das ist der Lauf der Welt
выраж.такова жизнь (этого не изменить)
mit der Hand
Сочетание словвручную
Reich der Mitte
сущ.Китай
академия наук
Baum der Erkenntnis
сущ.дерево познания
Buch der Jubiläen
сущ.Книга Юбилеев
Büchse der Pandora
сущ.ящик Пандоры
in der Tat
Устойчивое выражениев действительности
Nabel der Welt
сущ.пуп земли
похищение сабинянок
Республика Филиппины
Stein der Weisen
сущ.философский камень
Stein der Weisen
выраж.философский камень
Tag der Arbeit
Сочетание словДень труда
Tal der Könige
Сочетание словДолина Царей
Union der Komoren
сущ.Коморские острова
auf der Hut sein
Устойчивое выражениебыть начеку
auf der Hut sein
гл.быть начеку
Содружество Багамских островов
die Stunde der Wahrheit
Устойчивое выражениемомент истины
Fels in der Brandung
выраж.надёжная опора
in der Regel
Сочетание словкак правило
Weil der Stadt
сущ.Вайль-дер-Штадт
Аммельдинген-на-Оуре
an der Nadel hängen
Устойчивое выражениесидеть на игле
an der Reihe sein
выраж.быть на очереди
бездельничать; валять дурака